nemško » slovenski

Prevodi za „konfiszieren“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

konfiszieren* [kɔnfɪsˈtsiːrən] GLAG. preh. glag.

konfiszieren
zaplenjevati [dov. obl. zapleniti]
konfiszieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Bücher der Protestanten wurden konfisziert, vom katholischen Pfarrer inspiziert und anschließend verbrannt.
de.wikipedia.org
Im Verlaufe der Revolution 1952 wurde jedoch ein Großteil des Familienbesitzes konfisziert.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg versuchte die Regierung anfangs, Land zu konfiszieren, da es "rebellische Fraktionen" gäbe.
de.wikipedia.org
Die durch diesen konfiszierten Güter wurden an seine Familie zurückgegeben.
de.wikipedia.org
Nur zwei Jahre später konfiszierte Corvin auch die slawonischen Schlösser.
de.wikipedia.org
Diese wurde wegen ihrer oppositionellen Berichterstattung gegenüber der französischen Besatzungsmacht mehrmals konfisziert und schließlich verboten.
de.wikipedia.org
Damit war er zu weit gegangen; er wurde 1730 aus dem Rat ausgeschlossen und seine Güter konfisziert.
de.wikipedia.org
Sämtliche Klöster wurden aufgelöst und deren Vermögen konfisziert, auch das Zofinger Chorherrenstift war davon betroffen.
de.wikipedia.org
1917 wurde ein Teil der Orgel von den deutschen Besatzern konfisziert.
de.wikipedia.org
Sauberzweig hatte konfiszierte Waren auf dem Schwarzmarkt verkauft.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"konfiszieren" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina