nemško » slovenski

Prevodi za „genauso“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

genauso [gəˈnaʊzoː] PRISL.

Primeri uporabe besede genauso

genauso wie
enako kot
genauso gut wie
enako dobro kot
genauso viel wie
prav toliko kot
mir ist es genauso gegangen
tudi pri meni je bilo tako
das stört mich genauso wenig
to me čisto nič ne moti
ich bin genauso groß wie du
enako velik sem kot ti
sie verdient genauso viel wie ich
zasluži prav toliko kot jaz
das weißt du genauso gut wie ich
to veš tako dobro kot jaz
genauso gut könnte ich behaupten, dass ...
prav tako bi lahko trdil, da ...
du hättest genauso gut zu Hause bleiben können
čisto vseeno bi bilo, če bi ostal doma
wenn er nicht gewesen wäre, wäre ich wahrscheinlich genauso geworden wie viele andere
če ne bi bilo njega, bi verjetno postal tak kot mnogi drugi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Genauso wenig hat der Bundespräsident jemals eine Bundesregierung gegen deren Wunsch entlassen, einen Landtag aufgelöst oder sein Notverordnungsrecht ausgeübt.
de.wikipedia.org
Die Gefahr kam jedoch genauso aus den eigenen Reihen wie von den Chinesen.
de.wikipedia.org
Adjektive, Numerale und Pronomen werden genauso wie die Nomen flektiert.
de.wikipedia.org
Die Zeit urteilte, die Produktion klinge leicht und weise Aspekte des Mainstreams auf, genauso wie Details, die sich erst bei mehrmaligem Hören erschließen würden.
de.wikipedia.org
Es waren hervorragende Bogenschützen, deren Taktik darin bestand, in kleinen Gruppen auf den Feind zuzustürmen, tödliche Pfeile abzuschießen und dann genauso schnell wieder zu verschwinden.
de.wikipedia.org
Der magnetische Monopol verschwindet, da in einer räumlich lokalisierten Stromverteilung immer genauso viel hinein wie hinaus fließt.
de.wikipedia.org
Ausschlaggebend dafür waren neue Herstellungsmöglichkeiten für waschechte Farbstoffe; genauso aber Entwicklungen für den innovativen Einsatz von Mustern und Farben für die Endprodukte.
de.wikipedia.org
Genauso wie ihre männlichen Kollegen hatten sie ihre Aufgaben zu bewältigen und nebenher noch mit ganz normalen Alltagsproblemen zu kämpfen.
de.wikipedia.org
Das Tätigkeitsfeld der Mittelalterszene ist genauso weit gestreut wie die Musik.
de.wikipedia.org
Er enttäusche genauso als Filmbiografie wie auch als Filmdrama.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "genauso" v drugih jezikih

"genauso" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno