Prevodi za „digitalisieren“ v slovarju nemško » slovenski

digitalisieren* GLAG. preh. glag. RAČ.

digitalisieren

digitalizirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Sie wurden später digitalisiert und sind heute noch viel im Gebrauch.

de.wikipedia.org

Der Markt für die digitalisierten Wurfsendungen galt lange als umkämpft.

de.wikipedia.org

Die Periodendauer einer kontinuierlichen Abtastfolge eines analogen oder digitalisierten Eingangssignals wird meist mit (auch und) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Bestand des Hauses wird fotografiert, inventarisiert und digitalisiert, um Forschung und Veröffentlichungen zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Fast alle Plakate der Sammlung sind digitalisiert und online in der Theatercollectie zugänglich.

de.wikipedia.org

Das Ausgangssignal des Winkellagegebers kann direkt zur Anzeige mit einem geeigneten Gerät benutzt oder verstärkt oder digitalisiert einem Mess- oder Regelgerät zugeführt werden.

de.wikipedia.org

Seitdem wurden mehr als 100.000 Bände digitalisiert und können in den digitalen Sammlungen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit wurden viele Prozesse digitalisiert.

de.wikipedia.org

Heute sind die erhaltenen Schriften aus diesem Bestand größtenteils digitalisiert worden.

de.wikipedia.org

Die Berechnung erfolgt mit digitalisierten Werten zeitsynchron im Takt von.

de.wikipedia.org