nemško » slovenski

Prevodi za „Schwerarbeit“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Schwerarbeit SAM. ž. spol

Schwerarbeit ohne pl:

Schwerarbeit
težaško [oder težko] delo sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Häftlinge mussten unter unmenschlichen Bedingungen Schwerarbeit leisten; viele starben an Erschöpfung und Hunger.
de.wikipedia.org
Das Lenzen wurde als Schwerarbeit gleichmäßig über die Mannschaft verteilt.
de.wikipedia.org
Die Zwangsarbeit bestand teilweise aus sinnlosen Verrichtungen und aus Schwerarbeit, die die Häftlinge zermürben sollte.
de.wikipedia.org
In der Anlage zur Verordnung werden Kriterien gegeben, wann eine Arbeit eine Schwere körperliche Arbeit (energetische Schwerarbeit) im Sinne der Verordnung ist (§ 3).
de.wikipedia.org
Als Arzthelfer hatte er in beiden Lagern eine recht privilegierte Stellung, die es ihm erlaubte, auch weiterhin musikalisch tätig zu werden; nur kurzzeitig wurde er zu Schwerarbeit herangezogen.
de.wikipedia.org
Weitere Ursachen finden sich in den Artikeln Schwerarbeit und Frauenanteil in der Privatwirtschaft.
de.wikipedia.org
Inhalt: Die körperliche Schwerarbeit, welche bei einzelnen Schlümpfen anfällt, kann der Muskelschlumpf nicht mehr bewältigen.
de.wikipedia.org
Bei Bundesbeamten wird das Vorliegen von Schwerarbeit über in Verbindung mit der Schwerarbeitsverordnung geregelt.
de.wikipedia.org
Die tauglichen Juden wurden in malariaverseuchte Sümpfe geschickt oder mussten Schwerarbeit in Chrombergwerken leisten.
de.wikipedia.org
Ihre Anwendung ist mit körperlicher Aktivität bis hin zur Schwerarbeit verbunden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Schwerarbeit" v drugih jezikih

"Schwerarbeit" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno