nemško » slovenski

Prevodi za „Mitleid“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Mitleid SAM. sr. spol

Mitleid
sočutje sr. spol
Mitleid mit jmdm haben
imeti sočutje do koga
er hat Mitleid mit ihr
ona se mu smili
Mitleid erregen
vzbujati sočutje
etw aus Mitleid tun
storiti kaj iz sočutja

Primeri uporabe besede Mitleid

Mitleid erregen
vzbujati sočutje
Mitleid mit jmdm haben
imeti sočutje do koga
etw aus Mitleid tun
storiti kaj iz sočutja
er hat Mitleid mit ihr
ona se mu smili

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Man hatte Mitleid mit dem Kind und das Königspaar adoptierte es schließlich.
de.wikipedia.org
Nur mit den Hinterbliebenen seiner Opfer zeigt er Mitleid und hinterlässt ihnen auch mal den vollen Lohn für seine Tat.
de.wikipedia.org
Die Kinder betteln solange, bis sie aus Mitleid jedem der Kinder einen ihrer unfehlbaren Pfeile schenkt.
de.wikipedia.org
Aus Mitleid stellt er ihn bei sich als Zeitungsverkäufer an.
de.wikipedia.org
Weil ihr Hauptmann Mitleid mit ihnen gehabt habe, hätten diese würfeln müssen, und nur derjenige, der die niedrigste Zahl gewürfelt hatte, sei hingerichtet worden.
de.wikipedia.org
Ein anderer Mann hingegen lässt sie aus Mitleid leben.
de.wikipedia.org
Er bittet sie um Mitleid und überreicht ihr den Ring.
de.wikipedia.org
Dieser klagt nun seinen Vater als machtversessen und grausam an und unfähig, Mitleid zu empfinden.
de.wikipedia.org
Das Verhalten der Courage und der Verlust ihrer drei Kinder sollen nicht Mitleid wecken, sondern Lernprozesse auslösen.
de.wikipedia.org
Auf einmal empfindet sie tiefes Mitleid für die bisher verachteten Frau.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Mitleid" v drugih jezikih

"Mitleid" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno