nemško » slovenski

Feuer1 <-s, ohne pl > [ˈfɔɪɐ] SAM. sr. spol

1. Feuer VOJ.:

Feuer
ogenj m. spol
Feuer
streljanje sr. spol
das Feuer eröffnen
das Feuer eröffnen
das Feuer einstellen
Feuer!

2. Feuer (Temperament):

Feuer2 <-s, -> SAM. sr. spol

1. Feuer (vom Menschen kontrolliert):

Feuer
ogenj m. spol
das olympische Feuer
Feuer speiend
haben Sie Feuer?
mit dem Feuer spielen fig.
igrati se z ognjem fig.
für jmdn/etw seine Hand ins Feuer legen fig.
jmdm Feuer unterm Hintern machen pog.

I . feuern GLAG. nepreh. glag.

1. feuern (schießen):

streljati [dov. obl. ustreliti]

2. feuern (heizen):

kuriti [dov. obl. zakuriti]

II . feuern GLAG. preh. glag.

1. feuern (einheizen):

2. feuern pog. (entlassen):

3. feuern (hinschleudern):

feuern pog.
feuern pog.
pog. jmdm eine feuern pog. fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Charakteristisch für bengalisches Feuer ist ein greller Lichtschein und eine intensive Rauchentwicklung, wobei es auch möglich ist, Flammen mit wenig Rauchentwicklung zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Stadtbrände verhinderten jedoch immer wieder ein weiteres Aufstreben, so zerstörte 1619 ein Feuer die gesamte Innenstadt samt Kirche.
de.wikipedia.org
Wenn man in den Nachrichten sieht, wie jemand Koalas aus dem Feuer zieht, ist das schon sehr traurig.
de.wikipedia.org
Eigentlich soll sein Leichnam noch am selben Tag verbrannt werden, doch der Kapitän des Schiffes duldet kein Feuer an Bord.
de.wikipedia.org
1639 wäre durch ein Feuer, welches die Schweden im Schloss legten, fast dieses abgebrannt.
de.wikipedia.org
Die Bewohner handelten jedoch schnell und konnten das Feuer löschen.
de.wikipedia.org
Seit sie das ewige Feuer ergriffen, führt sie auf immer zur Gotteserkenntnis, strahlenden Blickes den Geist erleuchtend.
de.wikipedia.org
Durch auf die Balkone fallende Trümmerstücke breitete sich das Feuer über das gesamte Gebäude aus.
de.wikipedia.org
Dabei fing er Feuer und es war eine große Rauchsäule zu sehen.
de.wikipedia.org
Um 01:28 Uhr und bei etwa 1,5 km Entfernung zum Ziel eröffnete die Verteidigung das Feuer.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Feuer" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina