nemško » slovenski

I . entscheiden* neprav. GLAG. nepreh. glag. PRAVO

II . entscheiden* neprav. GLAG. nepreh. glag., preh. glag. (bestimmen)

III . entscheiden* neprav. GLAG. povr. glag.

entscheiden sich entscheiden:

odločati se [dov. obl. odločiti se ]proti +daj.

Primeri uporabe besede Entscheidende

das Entscheidende an der Sache ist, dass ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Den Kardinalbischöfen kam nun die entscheidende Rolle bei der Wahl zu.
de.wikipedia.org
Es formt einen Kaliumkanal, der wohl eine entscheidende Rolle bei der Erregbarkeit von Nervenzellen spielt, besonders bei den Sinneszellen in der Gehörschnecke.
de.wikipedia.org
Die besten Gewinnmöglichkeiten hat die Person, die gerade die Spielrunde beginnt, da sie die für diese Runde entscheidende Fahrzeugkenngröße bestimmt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus spielen spezifische Kraftfähigkeiten (Maximalkraft, Schnellkraft, Reaktivkraft) der unteren Extremitäten eine entscheidende Bedeutung.
de.wikipedia.org
Während der Arbeiten erhielten die Planungen eine entscheidende Änderung: Die Bedienung der vollen Ringlinie sollte mit diesem Eröffnungsdatum beendet werden.
de.wikipedia.org
Besonders sorgfältig wird die für den Klang entscheidende Position des Stimmstocks geprüft, der aus einem Fichtenholzstab von 4 bis 5 mm Durchmesser besteht.
de.wikipedia.org
Der entscheidende Unterschied ist die Verwendbarkeit bzw. die Bestimmung, wie man weiter damit umgeht.
de.wikipedia.org
Dem Schleudergriff zur Ablösung kommt zwischen den beiden Fahrern eine entscheidende Rolle zu.
de.wikipedia.org
Zielstrebigkeit, ein professionelles Engagement und gute schulische Leistungen sind ebenfalls entscheidende Gründe für eine Auszeichnung.
de.wikipedia.org
Crittenden und Dibbs folgen ihnen und stehlen die entscheidende Zutat für die Wiedergeburt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina