Prevodi za „Bekanntheit“ v slovarju nemško » slovenski

Bekanntheit SAM. ž. spol

Bekanntheit ohne pl:

Bekanntheit

poznanost ž. spol

Bekanntheit

vedenje sr. spol

ein Name von großer Bekanntheit

zelo znano ime

die Bekanntheit von Fakten

poznavanje dejstev

Primeri uporabe besede Bekanntheit

die Bekanntheit von Fakten

poznavanje dejstev

ein Name von großer Bekanntheit

zelo znano ime

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Seine Laufbahn als Leistungssportler begann er als Triathlet, größere Bekanntheit erlangte er jedoch als Langstreckenradfahrer.

de.wikipedia.org

Hierdurch konnte die Band ihre Bekanntheit erheblich steigern.

de.wikipedia.org

Internationale Bekanntheit erlangte er durch sein Schauspieldebüt in dem Film Als wir tanzten (2019).

de.wikipedia.org

Seine Arbeiten, die seit seiner Studentenzeit über asiatische Medien an Bekanntheit gewannen, sind durch seine vor allem asiatischen Männermodels geprägt.

de.wikipedia.org

Neben dem Erfolg ist daher auch eine große Bekanntheit beabsichtigt.

de.wikipedia.org

2011 hatte sich dadurch ihre Bekanntheit schon etwas vergrößert, ehe gegen Ende des Jahres weitere Tourneen folgten.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1985 und 1986 spielte sie die weibliche Hauptrolle in der Krimiserie Dempsey & Makepeace, durch welche sie auch in Deutschland Bekanntheit erlangte.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Konzertauftritte brachten der Band Bekanntheit in der Schwarzen Szene.

de.wikipedia.org

Die in der Folge des ersten Albums erlangte Bekanntheit führte zu Liveauftritten in der ganzen Karibik und weltweit.

de.wikipedia.org

Ein von ihm komponierter Marsch brachte es hingegen bei den Soldaten zu großer Bekanntheit.

de.wikipedia.org