nemško » slovenski

Prevodi za „Bank“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Bank
samostalnik
Bank
samostalnik

Bank1 <Bänke> [baŋk, plːˈbɛŋkə] SAM. ž. spol

1. Bank (Sitzbank):

Bank
klop ž. spol

2. Bank (Werkbank):

Bank
delovni pult m. spol

3. Bank ŠPORT:

Bank
rezervna klop ž. spol

Bank2 <-en> [baŋk, plːˈbaŋkən] SAM. ž. spol

Bank
banka ž. spol

Primeri uporabe besede Bank

durch die Bank
vsi brez izjeme
sie setzte sich auf die Bank
usedla se je na klop
etw auf die lange Bank schieben fig.
odlagati kaj (na kasnejši čas)
die Bank drang auf sofortige Zahlung
banka je terjala takojšnje plačilo
sie fuhr an der Bank vorbei
peljala se je mimo banke
auf der Bank/der Post/dem Polizeirevier
na banki/pošti/policijski postaji
er hat bei uns/bei der Bank einen Kredit
pri nas/pri banki ima kredit

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Wie auch Steinbänke sind Bänke aus Beton sehr schwer und dadurch unbeweglich.
de.wikipedia.org
In den Rentenbanken sammelten sich Geldbestände an, weil die Verpflichteten zunächst mehr zahlten, als die Bank weitergab.
de.wikipedia.org
Zu Beginn des Geschäftsjahres 1974 spitzte sich die Lage der Bank dramatisch zu, denn die offenen Devisenpositionen erreichten 8 Mrd.
de.wikipedia.org
Zwischen 1887 und 1905 war er Präsident dieser Bank.
de.wikipedia.org
Ersetzt wurden sie durch Stühle und Tische, wobei die Tische auch heute noch als Bank bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Die Bank lässt die Kreditwürdigkeit der Agentur überprüfen.
de.wikipedia.org
Über 90 Sitzplätze davon finden sich auf den Bänken auf der Empore.
de.wikipedia.org
Zudem steht sie am Ende dem Bankdirektor gegenüber, dessen Bank sie überfallen hat.
de.wikipedia.org
Die Bank tritt zwar in die Stellung des Vorbehaltsverkäufers ein, allerdings dient ihr das Vorbehaltseigentum lediglich zur Sicherung einer Geldforderung.
de.wikipedia.org
Die Sockel der Statuen und die Architekturteile (Bänke, Rondelle) sind bis auf minimale Reste zerstört.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Bank" v drugih jezikih

"Bank" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno