Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „temperamentvoll“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

temperamentvoll

temperamentvoll

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Temperamentvolle Titel und Balladen wechseln sich auf dem Album ab.
de.wikipedia.org
Er stimmt ein temperamentvolles Trinklied auf die Liebe an.
de.wikipedia.org
Das Grundtempo ist langsam, wobei eine zurückhaltende Strophe zu einem temperamentvolleren Refrain einen dynamischen Kontrast bildet.
de.wikipedia.org
Das Geschwisterpaar galt als Idealbesetzung, wenn es darum ging, temperamentvolle Paare darzustellen.
de.wikipedia.org
Die tagaktive und temperamentvolle Kiefernnatter erreicht eine Länge von 120 bis 180 cm.
de.wikipedia.org
Die temperamentvolle Nunzia schwärzt einen potentiellen Verehrer bei ihrem Vater an.
de.wikipedia.org
Bei sehr großen und temperamentvollen Hunden ist jedoch mit einer langen Heilungszeit zu rechnen, in der sich Dinge wie strikte Bewegungseinschränkung nur schwierig realisieren lassen.
de.wikipedia.org
Heute ist er ein temperamentvoller, freundlicher, nervenstarker Hund, in der Familie ruhig und ausgeglichen, seinem Herrn treu ergeben und Fremden gegenüber unbestechlich.
de.wikipedia.org
Bei seinen Werken handelt es sich bis auf wenige Ausnahmen um Ölgemälde, die sich durch temperamentvoll-pastösen Farbauftrag auszeichnen.
de.wikipedia.org
Zwar sind beide sehr temperamentvoll, ansonsten im Wesen aber sehr unterschiedlich.
de.wikipedia.org

"temperamentvoll" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski