Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „säen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

säen

säen
[perf na] sít

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Königstreuen ermöglichten ihnen die Flucht, in der Hoffnung so Zwist unter den Unabhängigkeitskämnpfern zu säen.
de.wikipedia.org
Die Dankesschuld benutzen sie dann um durch ihre Schuldner Intrigen aufzuziehen und Verderbtheit zu säen.
de.wikipedia.org
Ebenso werden die Arbeitsvorgänge vom Säen bis zum vollendeten Rauchgenuss gezeigt.
de.wikipedia.org
Zur Pflege des Waldes und um devastierte oder licht gewordene Bestände wieder aufzuforsten, wurde ab 1426 im Stadtwald gesät.
de.wikipedia.org
Die Zwiebeln müssen innerhalb des definierten geografischen Gebiets gesät, aufgezogen und verpackt worden sein; die Ernte der Zwiebeln erfolgt von Hand.
de.wikipedia.org
Dazu passt der Bibelsatz aus Psalm 126,5 im Stadtwappen: „Die mit Tränen säen, werden mit Jubel ernten.
de.wikipedia.org
Mit ihrem verkehrten Verständnis haben sie dann schließlich das geerntet, was sie gesät haben.
de.wikipedia.org
Hierzu bearbeiteten die Häftlinge das sowjetische Rollfeld und säten Gemüse ein.
de.wikipedia.org
Bei einer Schrittgeschwindigkeit von 70/Minute und einer Wurfbreite von 2 Metern kann pro Stunde etwa 0,5 ha gesät werden.
de.wikipedia.org
35–70 Körner Winterraps pro Quadratmeter werden mit zwei bis drei Zentimetern Ablagetiefe flach gesät.
de.wikipedia.org

"säen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski