Übersetzungen für „hinten“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

hinten

hinten

vzadu

von hinten

zezadu

nach hinten

dozadu

weiter hinten

dále vzadu

hinten stehen

stát vzadu

Beispielsätze für hinten

nach hinten

dozadu, nazad, vzad

von hinten

zezadu

weiter hinten

dále vzadu

hinten stehen

stát vzadu

von vorn bis hinten

zpředu dozadu

sich hinten anstellen

stavět [perf postavit] se dozadu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Kotflügelverbreiterungen hatten Lamellen zur Radhausentlüftung und zusätzlich an den Kanten eingearbeitete Finnen, die den Luftfluss nach hinten zum Fahrzeug besser ableiteten.

de.wikipedia.org

Die untere Pharyngealia ist hat vorne und hinten einspitzige Zähne.

de.wikipedia.org

Der Wagen rollte auf 15-Zoll-Rädern mit vorne 5.00-15 R und hinten 6.50-15 R großen Reifen.

de.wikipedia.org

Die Fische sind kaulquappenförmig mit einem großen Kopf und einem hinten spitz zulaufendem Körper.

de.wikipedia.org

Feuern, gleichzeitig nach vorne und hinten, kann der Spieler mit der -Taste.

de.wikipedia.org

Die adulten Raupen sind hinten und vorne schwarzgrau, mittig fuchsrot und dicht behaart.

de.wikipedia.org

Das Grundfahrzeug verfügt über eine feste nach hinten offene Führerkabine.

de.wikipedia.org

Von ihnen hören sie, dass es für ein Paar, das sich wirklich liebt, möglich sei, die erste Spende um drei Jahre nach hinten zu verschieben.

de.wikipedia.org

Die drei Modelle waren zunächst mit Reifen in der Dimension 130/90 B 16 (vorne) und 180/60 B 16 (hinten) ausgestattet.

de.wikipedia.org

Er war lang und niedrig, nahm nach hinten aber an Höhe zu.

de.wikipedia.org