-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „glanzvoll“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
glanzvoll fig
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Im Audienzsaal empfing er Hofbeamte, Gesandte und Bittsteller, im Barocksaal fanden glanzvolle Feste statt.de.wikipedia.org
- Die Show fand eine glanzvolle Aufnahme bei Publikum und Kritik.de.wikipedia.org
- Außerdem ziehe er einen glanzvollen Tod einem ruhmlosen Leben vor.de.wikipedia.org
- Gerade deshalb wirkt diese Arie hymnisch verklärt, zu glanzvoller Begleitung der Streicher.de.wikipedia.org
- So erscheint auf den ersten Blick die glanzvolle Schlussarie des ersten Aktes als bloßes Paradestück für eine großartige Sängerin.de.wikipedia.org
- Sie lebte sich schnell in die russische Gesellschaft ein und genoss das Leben am Hof mit seinen glanzvollen Empfängen und Bällen.de.wikipedia.org
- Die Zahlen der Krieger wurden vermutlich von den römischen Geschichtsschreibern stark übertrieben, um den römischen Sieg glanzvoller erscheinen zu lassen.de.wikipedia.org
- Ein Meisterwerk, mit dem die glanzvolle Periode der sienesischen Malerei begann.de.wikipedia.org
- Jugendstilvillen verschiedener Architekten an der Strandpromenade zeugen noch heute von dieser glanzvollen Zeit.de.wikipedia.org
- Das Spiel auf der Bühne war im 17. Jahrhundert ein Abbild und Sinnbild einer glanzvollen Welt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch