Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Entschuldigung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Entschuldigung <Entschuldigung, -en> SUBST f

Entschuldigung
omluva f
Entschuldigung!
um Entschuldigung bitten
[perf po] prosit o prominutí

Beispielsätze für Entschuldigung

Entschuldigung!
bitte vielmals um Entschuldigung
um Entschuldigung bitten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ohne Verhandlung saß er 15 Monate in Untersuchungshaft und wurde schließlich mit der kurzen Entschuldigung „wir haben uns geirrt“ entlassen.
de.wikipedia.org
Nach einer Entschuldigung sprechen sich beide bei einem Essen aus.
de.wikipedia.org
Seine Entschuldigung gegenüber dem Gouverneur schien erfolgreich gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
Sie ist sowohl eine Grußhandlung als auch eine Respektbezeugung sowie ein Zeichen besonderen Dankes oder der Entschuldigung.
de.wikipedia.org
Rufe nach einer Entschuldigung und Rücktrittsforderungen wurden laut.
de.wikipedia.org
Manchmal gebe es eben eine Entschuldigung dafür, wenn die Gelegenheit den Menschen zum Dieb mache.
de.wikipedia.org
Doch sie haben keine Entschuldigung dafür, in das Zimmer einzudringen, und schweigen.
de.wikipedia.org
Der erste Ortsbewohner, den er mit Entschuldigung anspricht, erwidert angenommen und fährt gleich weg.
de.wikipedia.org
In der Regel führen die Absentenheftführer die Anwesenheitskontrolle (im Stillen) sowie das Einsammeln von Entschuldigungen selbsttätig durch.
de.wikipedia.org
Die Gäste rufen dafür fadenscheinige Entschuldigungen in den Raum.
de.wikipedia.org

"Entschuldigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski