Übersetzungen für „Einführung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Einführung SUBST f

Einführung (Produkt)

dovoz m

Einführung (Person)

uvádění nt

Einführung (Gesetz)

zavedení nt

Einführung (Einleitung)

úvod m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er galt bei seiner Einführung mit 37 % als der Ottomotor mit dem höchsten Wirkungsgrad.

de.wikipedia.org

Durch die Einführung des Wabensystems ist es nun möglich, alle öffentlichen Verkehrsmittel mit nur einer Fahrkarte zu benutzen.

de.wikipedia.org

Hierbei setzt sich zunehmend die Einführung eines Taktfahrplans durch.

de.wikipedia.org

Die Einnahmen betrugen drei Jahre nach ihrer Einführung rund 850 Millionen Reichsmark und blieben in den folgenden Jahren etwa konstant.

de.wikipedia.org

Er war gegen die Einführung einer Pflicht zur Impfung gegen Kinderlähmung und glaubte, das amerikanische Gesundheitssystem sei von kommunistischen Agenten unterwandert.

de.wikipedia.org

Im Schulwesen wurden die Vorbereitungen für die Einführung freier Schulbücher getroffen.

de.wikipedia.org

Weitere 128 Kommunen diskutierten die Einführung eines Bürgerhaushaltes.

de.wikipedia.org

Eine fortgeschrittene Form von Automatisierung ist die Einführung von Industrierobotern (ab 1970).

de.wikipedia.org

Die Einführung einer Acylgruppe in ein Molekül wird als Acylierung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dabei gab es 3 Klassen von Bewegungen: Einführung, Verbindung, Finisher.

de.wikipedia.org