Übersetzungen für „ein“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

ein, einer, eine, eines

ein

en, ei, et

ein (Zahl)

en, ei, ett

ein und derselbe

én og samme

ein für alle Mal

én gang for alle

in einem fort

i ett sett

ein Uhr

klokka ett

einer meiner Freunde

en av mine venner

Beispielsätze für ein

ein gewisser …

en viss …

ein paar

et par, noen få

ein Uhr

klokka ett

ein wenig

litt

ein bisschen

litt, lite grann

ein Brief für Sie

et brev til deg

ein Film mit Untertiteln

en tekstet film

was fällt dir ein?

hva er det du finner på?

ein für alle Mal

én gang for alle

ein paar Brocken Deutsch

et par tyske brokker

ein Protokoll schreiben

skrive referat

jemandem ein Bein stellen

spenne bein for en

um ein Haar

på et hengende hår

ein Praktikum absolvieren

være praktikant

ein Auge zudrücken

lukke øynene for

ein und derselbe

én og samme

auf ein Jahr

for (et tidsrom av) et år

was für (ein)

hva slags

ein Spiel Karten

kortstokk m

ein anderes Mal

en annen gang

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Kreuzförmige Pfeiler tragen ein Rippengewölbe mit rundbogigen Gurten.

de.wikipedia.org

Die Fenster des Chores haben ein einfaches Stabwerk.

de.wikipedia.org

Er war ein engagierter Verfechter der ehrenamtlichen Tätigkeit in Politik und Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Die Inselgruppe ist ein wichtiger Brutplatz für Seevögel, insbesondere für einige Seglerarten von den südlichen Ozeanen.

de.wikipedia.org

Die Personen haben keinen Leidensdruck, sondern ein übersteigertes Selbstvertrauen und Machtgefühl und daher keine Veränderungsbereitschaft.

de.wikipedia.org

Sonntags sowie an Feiertagen wird lediglich ein Zweistundentakt angeboten.

de.wikipedia.org

Mehrere Rechtswissenschaftler schätzten es als unmöglich ein, unabsichtlich erhebliche Teile und längere Passagen einer Dissertation aus fremden Texten übernehmen zu können.

de.wikipedia.org

In einem etwas umgebauten Anschluss wurde dies ein Jahr später realisiert.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren wurde am westlichen Hang des Berges ein großes Wohngebiet mit zwei Schulen angelegt.

de.wikipedia.org

Die Ausbeute erhöht sich damit um ein Vielfaches.

de.wikipedia.org