Deutsch » Latein

Übersetzungen für „Linie“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

Linie SUBST f

Linie
linea f
in erster Linie
potissimum
in erster Linie
maxime

Beispielsätze für Linie

in erster Linie

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Deutsch
    Die tiefe Staffelung der amerikanischen Linien schwächte die Wucht des Angriffs.
    de.wikipedia.org
    Die Heubelüftung soll in erster Linie verhindern, dass das Heu durch Schimmelbildung verdirbt.
    de.wikipedia.org
    Sie unterscheiden sich voneinander in erster Linie durch das Startjahr.
    de.wikipedia.org
    Seine Gemälde und Zeichnungen in großen und kleinen Formaten weisen Farbflächen, Streifen und Linien aus, welche mit dem Raum und dem Betrachter interagieren.
    de.wikipedia.org
    Alle Linien wurden aber spätestens in den 1970er-Jahren durch neu errichtete Normalspurstrecken ersetzt oder eingestellt.
    de.wikipedia.org
    Die Giebel folgen in gerader Linie dem roten Satteldach, waren früher jedoch höchstwahrscheinlich im Stil der Renaissance geschwungen.
    de.wikipedia.org
    Für nach rechts gerichtete Differenzen ist der Imaginärteil der modifizierten Wellenzahl durch die gestrichelten roten Linien gegeben.
    de.wikipedia.org
    Die Fische sind ockerfarben bis hellbraun, revierbesitzende Männchen gelb, mit blauen Linien.
    de.wikipedia.org
    Ob der Ball dann den Boden vor oder hinter der Linie berührt habe, sei ohne Bedeutung gewesen.
    de.wikipedia.org
    Sie stellen die Wassersammler dar, wohin das von den Hängen abfließende Wasser zusammenströmt und entlang einer tiefer folgenden Linie weiterfließt.
    de.wikipedia.org

    Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

    Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

    "Linie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


    Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina