Traduzioni di „wienern“ nel dizionario tedesco » italiano

wienern VB trans ugs

wienern

tirare a lucido

I . Wiener <-s, -> SOST m

1. Wiener:

Wiener

viennese m

2. Wiener GASTR :

Wiener

würstel m

II . Wiener AGG inv

Wiener

viennese

Wiener Schnitzel

cotoletta f alla milanese

Wiener Würstchen

würstel m inv

Wienerin <-, -nen> SOST f

Wienerin

viennese f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Besuch der Orte führte bei den Wienern auch zur Entdeckung der Schönheit der Landschaft.

de.wikipedia.org

Mit den Wienern erreichte er 1990 (gegen FK Austria Wien) & 1991 (gegen SV Stockerau) das ÖFB-Cup-Finale, unterlag aber beide male den Gegnerischen Teams.

de.wikipedia.org

Hintergedanke des Projekts war, das gesamte stark von jüdischen Wienern bewohnte Stadtviertel zu demolieren und mit verändertem Straßennetz neu zu bauen.

de.wikipedia.org

Von den knapp 200.000 beraubten jüdischen Wienern wurden rund 120.000 in die Emigration getrieben und etwa 60.000 ermordet.

de.wikipedia.org

So revanchierte man sich für die Finalniederlage des Vorjahres bei den Wienern.

de.wikipedia.org

Mit den Wienern konnte er 2014 den Aufstieg in den Profifußball feiern.

de.wikipedia.org

Bekannt ist der Ort bei Wienern vor allem wegen des Rehabilitationszentrums der Sozialversicherung mit einer Kapazität von 135 Betten.

de.wikipedia.org

Mit den Wienern erreichte er den achten Tabellenplatz – die schlechteste Platzierung seit der Einführung der österreichischen Meisterschaft 1911 für den Verein.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden Karteien mit Daten von über 700.000 Wienern angelegt, dafür wurden eigens 70 Personen angestellt.

de.wikipedia.org

Den Wienern gelang es unter hohen Verlusten durch einen Ausfall den eingestürzten Teil der Kontereskarpe zu befestigen.

de.wikipedia.org