Traduzioni di „unbeantwortet“ nel dizionario tedesco » italiano

unbeantwortet AGG

unbeantwortet

(rimasto) senza risposta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unbeantwortet ist auch die Frage, wo die Glosse entstanden ist und wann.

de.wikipedia.org

Sie bleibt aber verständlicherweise in dem transzendenten Sinn des Schleier des Nichtwissens unbeantwortet.

de.wikipedia.org

Obwohl sie in der letzten und dritten Staffel heiraten und eine Tochter bekommen, bleibt diese Frage bis zum Schluss unbeantwortet.

de.wikipedia.org

Aufrufe des tschechischen Radios an die Amerikaner, den Aufstand zu unterstützen, blieben deswegen unbeantwortet.

de.wikipedia.org

Doch im Leben eines jeden Lebewesens gibt es Licht und Schatten und somit bleiben immer auch unbeantwortete Fragen.

de.wikipedia.org

Außerdem beinhaltet das Videospiel einige Insiderwitze, welche versuchen, die unbeantworteten Handlungsfragen im Film zu erklären, wie etwa das unerklärte Verschwinden eines Hauptcharakters.

de.wikipedia.org

Mehrere Anrufe an den Flug von beiden Seiten blieben unbeantwortet.

de.wikipedia.org

Sie schreibt ihm täglich Briefe, die sämtlich unbeantwortet und sogar – so muss sie feststellen – ungelesen bleiben.

de.wikipedia.org

Dieser wie auch alle weiteren Kontaktversuche blieben unbeantwortet, es wurde kein Notsignal vom Flugzeug empfangen.

de.wikipedia.org

Gründe hierfür waren unbeantwortete Rechtshilfeersuchen aus dem Ausland sowie die Zurückhaltung von Ermittlungsakten.

de.wikipedia.org