tedesco » italiano

Traduzioni di „einfetten“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

einfetten VB trans

1. einfetten:

einfetten

2. einfetten MECH :

einfetten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Einbettformen werden vor dem Befüllen eingefettet.
de.wikipedia.org
Bei Aluminiumfelgen ohne Ösen sollten die Köpfe der Speichennippel leicht eingefettet werden.
de.wikipedia.org
Hierzu wird die Angelschnur eingefettet, damit sie auf der Wasseroberfläche schwimmt.
de.wikipedia.org
Dabei wird es mit dem Schnabel geputzt und mit einem Sekret aus der Bürzeldrüse eingefettet.
de.wikipedia.org
Der Formungsprozess beginnt mit dem Einfetten der Form, so dass die Füllung alle Hohlräume der Form erreicht.
de.wikipedia.org
Die Huthaut ist auch bei Regen und feuchter Witterung nicht schleimig, sondern wirkt wie eingefettet.
de.wikipedia.org
Geschmierte Teile müssen mit speziellem, sauerstoffbeständigem Fett eingefettet werden.
de.wikipedia.org
Einige Tätigkeiten durften hier ausgeführt werden: Schuhe einfetten, Kleidung trocknen und flicken.
de.wikipedia.org
Auf den Boden werden zum Einfetten dünne Scheiben von geräuchertem, fettem Speck gelegt.
de.wikipedia.org
Bei einer Athese wird die Aussage der ursprünglichen Sequenz zerstört, ohne dass eine sinnvolle neue entsteht, wie bei: „Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, wenn man es vorher einfettet“.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"einfetten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski