tedesco » italiano

Traduzioni di „abdrehen“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

I . abdrehen VB trans

1. abdrehen (ausschalten):

abdrehen

2. abdrehen (zudrehen):

abdrehen

3. abdrehen (losschrauben):

abdrehen

II . abdrehen VB intr +haben +sein

abdrehen
abdrehen SCHIFF FLUG

III . abdrehen VB rfl

sich abdrehen

Esempi per abdrehen

sich abdrehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Außerdem wäre der Film an vielen Stellen viel zu dunkel abgedreht worden.
de.wikipedia.org
Koextrusionsgeräte werden im Bereich Formen, Clippen oder Abdrehen angeboten.
de.wikipedia.org
Alle Innenaufnahmen wurden in dem Hotel, das einige Zeit lang als Crackhöhle genutzt wurde, abgedreht.
de.wikipedia.org
Keine dieser anderthalb Dutzend Filme, die Frau in nur sieben Jahren Leinwandaktivität abgedreht hatte, besaß künstlerische Bedeutung, brachte der Nachwuchsmimin jedoch beträchtliche Popularität ein.
de.wikipedia.org
Nachdem die Leuchtwerbung und ihre Wirkung vom Boden aus mehreren Perspektiven getestet worden war, wollte das Luftschiff abdrehen.
de.wikipedia.org
Auf erneuten Befehl des Grafen ließ er das Schiff dann doch noch in die gewünschte Richtung abdrehen.
de.wikipedia.org
Als der Film abgedreht war, war sie heroinabhängig.
de.wikipedia.org
Mit dieser Maschine können die Radsätze eines Fahrzeugs abgedreht werden, ohne die Drehgestelle abmontieren zu müssen.
de.wikipedia.org
Der Bach fließt zunächst nach Osten, bevor er in Siedamsdorf in südliche Richtung abdreht.
de.wikipedia.org
Daraufhin versuchten die Türken abzudrehen, behinderten sich aber gegenseitig.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"abdrehen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski