Traduzioni di „Yuppie“ nel dizionario tedesco » italiano

Yuppie <-s, -s> [ˈjʊpi] SOST m

Yuppie

yuppie m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als er in der U-Bahn sitzt, belästigen drei betrunkene Yuppies eine Mitreisende.

de.wikipedia.org

Letzteres bedeutet „Teddybär“ – das kam ursprünglich vom Ausdruck, da sich bis in die späten 1980er Jahre nur reiche Yuppies Mobiltelefone leisten konnten, die sie dann stolz „wie einen Teddybären“ umhertrugen.

de.wikipedia.org

Aus dem zu Beginn karrierebewussten Yuppie wird zunächst ein recht hilfloser, später ein liebevoller Vater.

de.wikipedia.org

In diesem Spielfilm mit pornographischen Einlagen spielt sie eine gelangweilte Yuppie-Hausfrau.

de.wikipedia.org

Die Cremerbuurt hat viele Yuppie-Bewohner und liegt in der Nähe des Vondelparkes.

de.wikipedia.org

Die Redaktion von www.kino.de bezeichnete den Film als eine „heitere Komödienparodie auf Yuppie-Attitüde und religiöses Unternehmertum“ sowie ein „harmloses Comedyvergnügen“.

de.wikipedia.org

Sein Ziel ist es, sich an seinen ehemaligen Schulkameraden, die er für unverbesserliche Yuppies hält, zu rächen und so der Welt einen Dienst zu erweisen.

de.wikipedia.org

Der Film handelt von einem erfolgreichen Yuppie-Anwalt, der als Strafe seiner Trunkenheitsfahrt 500 Stunden gemeinnützige Arbeit als Jugend-Eishockeytrainer ableisten soll.

de.wikipedia.org

Ein sexsüchtiger Yuppie auf dem Weg, wieder Mensch zu werden.

de.wikipedia.org

Der Film sei vielleicht nur eine „Yuppie-Fantasie“, könne aber durch seinen Soundtrack, den Witz und die Darsteller viele seiner Schwächen ausgleichen.

de.wikipedia.org