tedesco » italiano

Verstorbene <-n, -n> SOST m/f

Verstorbene
defunto m , -a f
Verstorbene
deceduto m , -a f

versterben <verstarb, verstorben> +sein VB intr

verstorben AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In der Mitte mit fehlendem Kopf scheint der Verstorbene selbst dargestellt zu sein.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden 791 Verstorbene auf dem Friedhof bestattet.
de.wikipedia.org
Das kann auch Verstorbene betreffen, an die man denkt und die man bestattet.
de.wikipedia.org
Durch aufwändige Begräbnisrituale mit einem Sarg als Seelenschiff muss sichergestellt werden, dass der Verstorbene zur Ganzheit des Ursprungs zurückkehren kann.
de.wikipedia.org
Der Verstorbene steht fast vollplastisch in einer aufwändigen Ädikula.
de.wikipedia.org
Offenbar hatte die Verstorbene als junge Frau ein Trauma der Weichteile ihres rechten Beckens und der unteren Lendenwirbelsäule erlitten.
de.wikipedia.org
Personen können sich selbst, Verwandte oder Verstorbene in den Messbund aufnehmen lassen und erhalten ein Bild mit dem Namenseintrag des Mitgliedes als Aufnahmebestätigung.
de.wikipedia.org
Ein Fauxpas wäre es, die Stäbchen senkrecht in den Reis zu stecken, da eine solche Anordnung den Räucherstäbchen im Reis für Verstorbene vorbehalten ist.
de.wikipedia.org
Vorerbe ist der Erblasser (Verstorbene), Nacherbe der Empfänger eines Erbes (Erbberechtigte).
de.wikipedia.org
Schließlich fragt er den Geist, wer denn dieser Verstorbene war, doch ohne Worte führt der Geist ihn auf einen Friedhof und zeigt auf einen Grabstein.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Verstorbene" in altre lingue

"Verstorbene" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski