Γερμανικά » Ελληνικά

zurück|gehen irr VERB αμετάβ +sein

Πίνακας ρημάτων

1. zurückgehen (zurückkehren):

zurückgehen
πηγαίνω πίσω, γυρνώ, επιστρέφω
zwei Schritte zurückgehen
κάνω δύο βήματα πίσω

2. zurückgehen (von Fieber, Preisen):

zurückgehen
πέφτω, υποχωρώ

Παραδειγματικές φράσεις με zurückgehen

zwei Schritte zurückgehen
κάνω δύο βήματα πίσω

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Produktivität der landwirtschaftlichen Familienbetriebe ist insgesamt zurückgegangen.
de.wikipedia.org
1915 war die Zahl der Gäste auf 6.580 zurückgegangen.
de.wikipedia.org
Der subjektiv empfundene Lärmbelastung im Ortskern sollte auf bis zu ein Viertel des ursprünglichen Wertes zurückgehen.
de.wikipedia.org
Um dieses Ziel zu erreichen, müssten die Öl importierenden Länder ihre Einfuhren in dem Maße kürzen, wie die Ölreserven zurückgehen.
de.wikipedia.org
Das zweiflügelige Hauptportal an der Nordseite des nördlichen Seitenschiffs ist mit Schmiedearbeiten versehen, die teilweise auf das 13. Jahrhundert zurückgehen.
de.wikipedia.org
Inwieweit die gliedernden Überschriften auf den Autor zurückgehen, ist unklar.
de.wikipedia.org
Dieses war insofern von Bedeutung, als in dieser Zeit der Neubau von Schiffen erheblich zurückgegangen war.
de.wikipedia.org
Auch wenn sie der französischen Béchamelsauce ähnelt, soll sie nicht auf die Hugenotten zurückgehen, sondern älteren, regionalen Ursprungs sein.
de.wikipedia.org
Ältestes Gebäude des Dorfes war die Kirche, die auf das Jahr 1261 zurückgeht.
de.wikipedia.org
Die Vietnamesen behaupten, dass er auf 2000 Jahre vor unserer Zeit zurückgeht.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "zurückgehen" σε άλλες γλώσσες

"zurückgehen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα