Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „möglich“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

möglich [ˈmøːklɪç] ΕΠΊΘ

2. möglich (denkbar):

möglich
πιθανός, ενδεχόμενος

Παραδειγματικές φράσεις με möglich

so bald wie möglich
το συντομότερο δυνατό
etw αιτ möglich machen
κάνω κάτι δυνατό
so viel wie möglich
όσο πιο πολύ γίνεται
so wenig wie möglich
όσο το δυνατό λιγότερο
wenn irgend möglich
αν τυχόν είναι δυνατό
das ist schon möglich, aber …
ναι, μπορεί, αλλά …
das ist doch nicht möglich!
αν είναι δυνατόν!
so bald wie möglich/möglichst bald
όσο το δυνατό πιο σύντομα
ich möchte so viel wie möglich wissen
θέλω να μάθω όσο το δυνατόν περισσότερα
ich weiß nicht, inwiefern das möglich sein wird
δεν ξέρω κατά πόσον θα είναι δυνατόν

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Es sind – siehe oben – bis zu neun Ziffernblöcke möglich.
de.wikipedia.org
Möglich wäre ein Ausfall eines Leistungsreglers, durch den die Telemetrie und Fernsteuerung blockiert worden wäre.
de.wikipedia.org
Der Hauptvorteil der noppenlosen Bauweise sind neue Konstruktionsmethoden, die vorher nicht möglich waren.
de.wikipedia.org
Mögliche Kooperationen ergeben sich beispielsweise in der Forschung und Entwicklung, der Weiterbildung oder der Existenzgründung.
de.wikipedia.org
Neben der Infektionsquelle Geschlechtsverkehr (Prostitution) ist auch durch die gemeinsame Nutzung von Spritzen mit anderen Drogenabhängigen die Übertragung von Infektionskrankheiten möglich.
de.wikipedia.org
Dabei wird so weit als möglich auf eine gerechte geografische Verteilung zwischen den Mitgliedstaaten geachtet.
de.wikipedia.org
Des Weiteren ist es möglich, die flüssige Komponente über ein axiales Sprührohr vor dem Düsenhals einzusprühen.
de.wikipedia.org
Nur durch die Mitwirkung der Polizei (wie auch des übrigen staatlichen Beamtenapparates) war die Umsetzung nationalsozialistischer Gesetze (beispielsweise der Rassengesetze) möglich.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck muss dem möglichen Haftungsschuldner vorab rechtliches Gehör gewährt werden.
de.wikipedia.org
Die hohe Festigkeit des Stahls und die gute Chemikalienbeständigkeit des Bleis machen es möglich, leistungsfähige Bauelemente für die chemische Industrie und Verfahrenstechnik herzustellen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "möglich" σε άλλες γλώσσες

"möglich" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα