Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „jämmerlich“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

jämmerlich [ˈjɛmɐlɪç] ΕΠΊΘ

1. jämmerlich (beklagenswert):

jämmerlich

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Bald boten Kirche und Pfarrhaus einen „jämmerlichen und verlassenen Eindruck“.
de.wikipedia.org
Beim Mangel der Betten und Kleider werden sie nun leicht krank … und kommen endlich jämmerlich um.
de.wikipedia.org
Die Musik sollte schräg sein, laut und jämmerlich.
de.wikipedia.org
Die Verwundeten befanden sich teilweise in einem jämmerlichen Zustand.
de.wikipedia.org
Zurück bleibt der verzweifelte Sganarelle, der sich allein als den Unglücklichen und Unzufriedenen sieht und jämmerlich klagt: Mein Lohn, mein Lohn!
de.wikipedia.org
Obgleich sein Gesicht so jämmerlich zwischen den Schultern saß, war es doch beinahe schön zu nennen.
de.wikipedia.org
Allerdings klebt dieses Präparat nicht, und alle Versuchstiere verenden jämmerlich.
de.wikipedia.org
In diesen Saal leitete sie Wasser eines Flusses, wodurch alle jämmerlich ertranken.
de.wikipedia.org
Zur Strafe soll sie daher nun als Klopfgeist umherwandeln und jämmerlich um Hilfe flehen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1682 befand sich das Gebäude immer noch in einem jämmerlichen Zustand.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"jämmerlich" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский