Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „durchstecken“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

durch|stecken VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων
durchstecken
περνώ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
So präparierte er Rosinen, indem er ein Pferdehaar durchsteckte, das etwas länger war als die Rosine breit.
de.wikipedia.org
Einen Überhandknoten auf Slip legen, das lose Ende um das stehende Ende herum, durch den Überhandknoten quer durchstecken, dichtholen, fertig.
de.wikipedia.org
Die Schulterklappen des Blauhemdes dienten im Gegensatz zu Schulterklappen an militärischen Uniformen nicht der Sichtbarmachung von Dienstgrad oder Einheitszugehörigkeit, sondern wurden maximal zum Durchstecken eines Baretts benutzt.
de.wikipedia.org
Dazu wird beim letzten Durchziehen das lose Ende nicht ganz durchgezogen, sondern als Schlinge durchgesteckt, so dass der Knoten durch Zug an dem herausragenden Ende leicht geöffnet werden kann.
de.wikipedia.org
Am kleineren Pleuelauge wird der Kolbenbolzen durchgesteckt.
de.wikipedia.org
Die Garbe ist schräg rechts durchsteckt mit Sense und Rechen.
de.wikipedia.org
Die Schenkel werden nach dem Durchstecken gegeneinander aufgebogen (gespreizt).
de.wikipedia.org
Meistens werden die Tragbolzen durch die in den Stufen vorgesehene Bohrung bei der Montage durchgesteckt und von oben festgeschraubt.
de.wikipedia.org
Ein Regenschirm brach schon beim Durchstecken auseinander, Müll- und Segelsäcke zerrissen am scharfkantigen Loch und wenn beim Hineinstopfen zu viel Kraft aufgewendet wurde, wurde das Leck noch größer.
de.wikipedia.org
Die Holzsprossen werden mit dem Strickleiterknoten mit dem Seil verbunden, oder durchgebohrt und das Seil durchgesteckt und mit einem Überhandknoten oder einem doppelten Überhandknoten fixiert.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "durchstecken" σε άλλες γλώσσες

"durchstecken" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα