Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „bespannen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

bespannen VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. bespannen (mit Stoff):

bespannen
καλύπτω, ντύνω
eine Gitarre mit Saiten bespannen
βάζω χορδές σε μια κιθάρα

2. bespannen (Wagen):

den Wagen mit Pferden bespannen
ζεύω άλογα στο κάρο

Παραδειγματικές φράσεις με bespannen

eine Gitarre mit Saiten bespannen
βάζω χορδές σε μια κιθάρα
den Wagen mit Pferden bespannen
ζεύω άλογα στο κάρο

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Dabei wurden auch die Wände aller Räume, ausgenommen der des Festsaals, mit Seide bespannt, die nach alten Mustern gewebt worden war.
de.wikipedia.org
Die Tragflächen waren in herkömmlicher Ausführung mit Leinen bespannt.
de.wikipedia.org
Hinzu kamen noch 1.007 bespannte und 37 unbespannte Fahrzeuge.
de.wikipedia.org
Der Kasten war aus Brettern zusammengefügt und mit einer am Rand festgenagelten Membran bespannt.
de.wikipedia.org
Der Rumpf besteht aus einem weitestgehend mit Stoff bespannten Stahlrohrfachwerk mit rechteckigem Querschnitt, gewölbten Rücken und einem in einer senkrechten Schneide auslaufenden Heck.
de.wikipedia.org
Später wurden die Lokomotiven an alle größeren Depots ausgeliefert, welche Reisezugleistungen mit Elektrolokomotiven bespannen.
de.wikipedia.org
Das Instrument besteht aus einem einseitig mit Ziegen- oder Schafhaut bespannten kreisrunden Holzrahmen.
de.wikipedia.org
Beides sind große hölzerne Kesseltrommeln, die mit Ziegen- oder Kuhhaut bespannt sind.
de.wikipedia.org
Ein solcher Popschutz besteht oft aus einem ringförmigen Rahmen, der mit einem Netzgewebe bespannt ist.
de.wikipedia.org
Wenn diese mit einer Dampflokomotive bespannt sind, müssen sie von einer Diesellokomotiven durch den Tunnel geschleppt werden, da deren Rauchgase die Tunnelentlüftung überfordern würden.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "bespannen" σε άλλες γλώσσες

"bespannen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα