Γερμανικά » Ελληνικά

Betrag <-(e)s, -träge> [bəˈtraːk, pl: bəˈtrɛːgə] SUBST αρσ

2. Betrag ΜΑΘ:

Betrag
τιμή θηλ
absoluter Betrag
απόλυτη τιμή

I . betragen <beträgt, betrug, betragen> VERB αμετάβ (sich belaufen auf)

Πίνακας ρημάτων

II . betragen <beträgt, betrug, betragen> VERB αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

betragen sich betragen (sich benehmen):

sich betragen
συμπεριφέρομαι

Betragen <-s> SUBST ουδ ενικ

Παραδειγματικές φράσεις με Betrag

gutgeschriebener Betrag
πιστωθέν ποσό
ausstehender Betrag
οφειλόμενο ποσό
absoluter Betrag
απόλυτη τιμή
als Sicherheit hinterlegter Betrag
ποσό που έχει παρακατατεθεί για ασφάλεια
einen Betrag bewilligen
εγκρίνω ενα ποσό
ein Betrag von 200 Euro
ένα ποσό 200 ευρώ
noch zur Verfügung stehender Betrag
διαθέσιμο ποσό
ein Betrag in der Höhe von 100 Euro
ένα ποσό ύψους 100 ευρώ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Solange die Gesundheitsausgaben den Betrag der Beitragsrückgewähr unterschreiten, lohnt es sich für den Versicherten, die Gesundheitsausgaben selbst zu tragen.
de.wikipedia.org
Bei Aufladung der Geldkarte wird das Kartenkonto des Karteninhabers belastet und gleichzeitig der Betrag dem Börsenverrechnungskonto gutgeschrieben.
de.wikipedia.org
Setzen die Gegenspieler jedoch insgesamt weniger als in der Bank liegt, so wird der überschüssige Betrag dem Bankhalter zurückerstattet.
de.wikipedia.org
Das Premiumsegment hingegen ist überwiegend von nicht geförderten Firmen- und Geschäftsfahrzeugen geprägt, deren Restwert den Betrag der Umweltprämie oft überstieg.
de.wikipedia.org
Das Management muss im weiteren auch dafür sorgen, dass die Kapitalaufnahme so genau wie möglich bezüglich Betrag und Timing mit den Zahlungsströmen der Investitionsaufwendungen zusammenfällt.
de.wikipedia.org
Von den Zinsen dieses Betrags sollten die Verwaltungskosten des Stifts beglichen werden.
de.wikipedia.org
Der Bieter nennt im Termin ein bestimmtes Gebot, also den Betrag, den er zahlen will.
de.wikipedia.org
Zu Beginn einer Partie legt der Bankhalter einen vereinbarten festen Betrag als Banksumme vor sich auf den Tisch.
de.wikipedia.org
Die Beträge für den Doppelbewerb gelten je Team.
de.wikipedia.org
Für die Ausleihe wurde ein kleiner Betrag eingehoben, mit welchem neue Bücher angekauft wurden.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Betrag" σε άλλες γλώσσες

"Betrag" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα