wohlüberlegt u rečniku PONS

Prevodi za wohlüberlegt u rečniku nemački»srpski

wohlüberlegtOLD ADJ

wohlüberlegt → überlegen I.

vidi i überlegen3, überlegen2, überlegen1

I.über|legen3 VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.über|legen3 VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

I.überlegen*2 VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.überlegen*2 VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

I.überlegen1 ADJ

II.überlegen1 ADV

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Den Besuchern boten sich ständig neue Perspektiven von Gartenplastiken, Statuen und Gebäude, die wohlüberlegt in den Park eingefügt waren.
de.wikipedia.org
Sie gab ihm dabei wohlüberlegte Vorschläge, wie man Geld eintreiben konnte, und gemeinsam erreichten sie die notwendige Summe zur Freilassung des Großvaters.
de.wikipedia.org
Insofern könnte uns dieser Aspekt u. a. wohlüberlegtes Denken und Handeln lehren.
de.wikipedia.org
Dieser prägende Effekt wird durch wohlüberlegten Keyboardeinsatz erreicht, feingewebte, manchmal sehr pathetische Soundteppiche geben der Musik ihre Fülle.
de.wikipedia.org
Er zeigte sich in den ersten Jahren als fähiger und eigenständig handelnder Richter, der sein Urteil wohlüberlegt fällte.
de.wikipedia.org
Dieses wird als das wohlüberlegte und frei Gott dargebrachte Versprechen verstanden.
de.wikipedia.org
Der allgemeine Ansatz hier sei extrovertiert, aber dies wohlüberlegt.
de.wikipedia.org
Es war nicht so erfolgreich und bekannt wie andere industrielle Anbieter, obwohl es ein wohlüberlegtes Sortiment anbot.
de.wikipedia.org
Diese Zurückhaltung scheint wohlüberlegt und darauf ausgerichtet, Feindseligkeit zu vermeiden und den Anschein von Höflichkeit und Fügsamkeit zu wahren.
de.wikipedia.org
Damit soll sichergestellt werden, dass wohlüberlegte Regelungen schon in Friedenszeiten für die wahrscheinlich chaotischere Zeit des Verteidigungsfalles festgelegt werden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "wohlüberlegt" u drugim jezicima

"wohlüberlegt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije