unverträglich u rečniku PONS

Prevodi za unverträglich u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Gegenüber anderen Fischen kann er unverträglich sein und sich zum Flossenbeißer entwickeln.
de.wikipedia.org
Sie sind relativ unverträglich und kämpfen, nur auf den Hinterbeinen stehend, mit den Vorderpfoten miteinander.
de.wikipedia.org
Mit Haushühnern kann man sie nicht zusammen halten, da beide Arten miteinander unverträglich sind.
de.wikipedia.org
Das Prinzip besteht in der Eliminierung jeglicher unverträglicher Lebensmittel.
de.wikipedia.org
Dazu zählen Abgrenzung und Zugänge zur Pufferzone, Verlagerung unverträglicher Nutzungen und Ordnungsmaßnahmen sowie die Gestaltung eines archäologischen Parks.
de.wikipedia.org
Sie sind außerdem während der Brutzeit unverträgliche Vögel und können daher nur eingeschränkt mit Artgenossen beziehungsweise anderen Prachtfinkenarten vergesellschaftet werden.
de.wikipedia.org
Zigaretten und Damenparfum wurden durch eine gemeinsame Messung als technologisch nicht affin bestätigt, da der Zigarettengeruch mit Parfum als technologisch unverträglich gilt.
de.wikipedia.org
Sie sind untereinander bereits sehr unverträglich und bilden sogar eigene Reviere.
de.wikipedia.org
Gelegentlich sind Pilze insbesondere nach einem unzureichenden Kochvorgang oder in zu großen Mengen genossen anscheinend unverträglich.
de.wikipedia.org
Zweifarben-Schleimfisch sind revierbildend und untereinander sehr unverträglich, auch gegenüber Putzerlippfischen, die wohl zu sehr der längsgestreiften Morphe ähneln.
de.wikipedia.org

"unverträglich" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski