scharf u rečniku PONS

Prevodi za scharf u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

scharf <schärfer, am schärfsten> [ʃarf] ADJ

Pojedinačni prevodilački parovi
scharf umrissen
jasno definisan
gestochen scharf (Foto)
savršeno oštra fotografija
scharf bremsen
naglo kočiti
scharf nachdenken
dobro razmisliti

scharf Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

scharf nachdenken
dobro razmisliti
scharf eingestellt
precizno podešen
scharf nachdenken
dobro promisliti
scharf bremsen
naglo zakočiti
scharf abbiegen
naglo skrenuti
jdn scharf kritisieren
oštro kritikovati nekoga
scharf darauf sein etw zu tun
primiti se na nešto
scharf umrissen
jasno definisan
gestochen scharf (Foto)
savršeno oštra fotografija
scharf bremsen
naglo kočiti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dieser Zug blieb mehrfach bis zu acht Stunden bei scharfem Frost ungeheizt stehen und erreichte seinen Bestimmungsort erst nach 96 Stunden.
de.wikipedia.org
Er hat sich auch jahrelang in der Friedensbewegung engagiert, mehrfach Ostermärsche eröffnet und scharf die angebliche deutsche Kriegspolitik kritisiert.
de.wikipedia.org
Die Hangsporne sind scharf zugeschnitten, an den Füßen der Hänge befindet sich grober Hangschutt.
de.wikipedia.org
In der Praxis hat sich vor allem das Ringlicht bewährt, da dies die Schattenbildung auf dem Produkt minimiert und so für scharfe Konturen sorgt.
de.wikipedia.org
Im Streichquartett wäre sonst bei (1) ein C-Dur-Akkord mit C im Cello und e2 in der Geige (c2:e2: 64:81) störend scharf, „heroisch“.
de.wikipedia.org
Die ganze Pflanze besitzt einen schlechten Geruch und enthält einen scharfen Saft.
de.wikipedia.org
Um 1 Uhr wurde ein einzelner sehr starker Erdstoss mit scharfen knackenden Ton registriert.
de.wikipedia.org
Nach einem weiteren Doppel-S und einer scharfen Rechtskurve wird bei einem Aufstieg im Wald das Trassee des Maulerhubellifts überquert.
de.wikipedia.org
In ihrem Jahresbericht 1881 veröffentlichte die Kammer dennoch eine äußerst scharfe Kritik des Geschäftsgebarens der Konsumvereine.
de.wikipedia.org
Der Paraoccipitalfortsatz steht nur in endständigem Kontakt mit dem Schuppenbein, seine Obergrenze bildet einen scharfen Grat.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "scharf" u drugim jezicima

"scharf" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije