los u rečniku PONS

Prevodi za los u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.los [loːs] ADJ

II.los [loːs] ADV

Los <-es, -e> [loːs] N nt

losen [ˈloːzən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

I.lösen [ˈløːzən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.lösen [ˈløːzən] VB refl sich lösen

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
denn man los!
samo napred!
ein Begeisterungssturm brach los
izbio je talas oduševljenja
wir müssen zeitig los
moramo da krenemo na vreme
na, schieß los!
hajde, reci!
gleich geht's los
počinje odmah
jetzt geht das schon wieder los! inf
opet ista priča!
sag mir nur freiweg, was los ist
samo mi iskreno reci šta se dešava

los Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ich bin mein ganzes Geld los
ostao sam bez prebijene pare
was ist los mit ihm?
šta mu je?
mit dem ist heute nichts los
on danas nije ni za šta
in Belgrad ist abends viel los
u Beogradu je uveče baš živo
der Schuss ging nach hinten los inf
poći po zlu
sag mir nur freiweg, was los ist
samo mi iskreno reci šta se dešava
die Frage lässt mich nicht mehr los
to pitanje mi više ne da mira
da ging's erst richtig los
tad je tek počelo
jetzt geht das schon wieder los! inf
opet ista priča!
ich werde den Gedanken nicht los, dass ...
ne mogu da se oslobodim misli da....

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Wenn man dann Gas gab, rückte eine Zentrifugal- oder Flüssigkeitskupplung ein und der Wagen fuhr los.
de.wikipedia.org
Neben Auftragsarbeiten von Aristokraten und Höflingen malte er die Serie los ingenios literaros.
de.wikipedia.org
Bei der Lotterie ist das Los ein Kernbestandteil, weil von vorneherein mit einer vielfachen Erbringung der Leistung gerechnet werden muss.
de.wikipedia.org
Mit Dreschflegeln und Sensen bewaffnet, zogen die Marktbewohner los, um die Bestie zu erlegen.
de.wikipedia.org
Anfangs standen plötzlich einige Zaunpfähle schief, wobei man anfangs nicht wusste, was eigentlich los war.
de.wikipedia.org
Nachdem er 24 Meter mitgeschleift worden war, ließ er los.
de.wikipedia.org
Marvin & Johnny waren eine Doo-Wop-Gruppe aus Los Angeles, Kalifornien, die in den 1950er Jahren einige Rhythm-and-Blues-Hits verbuchen konnte.
de.wikipedia.org
Lehre und Rechtsprechung in Österreich haben auch noch weitere Fälle herausgearbeitet, bei denen der Erbe sanktions&shy;los gegen den Inhalt der Verwirkungsklausel vorgehen kann.
de.wikipedia.org
Er eröffnete in Los Angeles einen eigenen Plattenladen und gab die Musikzeitschrift „Rhythm & Blues Collector“ heraus.
de.wikipedia.org
Der Vorspann ist unterlegt mit Jingo Jungle von Myth&Roid und die beiden Abspannlieder sind Los!
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "los" u drugim jezicima

"los" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije