lastend u rečniku PONS

lastend Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

das geht zu deinen Lasten
to ide na tvoj račun

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der auf der Flüssigkeit im Innenohr lastende Liquordruck führt zu einer Bewegungsbehinderung der Steigbügelfußplatte.
de.wikipedia.org
Über zwei Drucksensoren wird die auf den unteren lastende, im Vergleich zu Wasser höhere Last gemessen und mit einem Temperatursignal in einer Auswerteeinheit kompensiert.
de.wikipedia.org
Dass sie noch als abseits stehend wahrgenommen werden, zeigt sich an dem auf sie lastenden Erwartungsdruck, immer neue exotische Perspektiven auf die dänische Gesellschaft einzubringen.
de.wikipedia.org
Dem kommen die Niederländerinnen nicht gleich, es liegt eher eine dunkle, lastende Melancholie im Gemälde.
de.wikipedia.org
1618 waren diese Hufen frei gewilligt worden, d. h. von den darauf lastenden bäuerlichen Abgaben befreit worden.
de.wikipedia.org
Die Schwere des archaisch lastend anmutenden Innenraums wird durch die offene Laterne und die Ausschmückung der Außenwand etwas gemildert.
de.wikipedia.org
Mit kleiner werdender Wassersäule darüber nimmt der auf ihr lastende hydrostatische Druck ab.
de.wikipedia.org
Es gelang ihm, die auf dem Erzstift lastenden Schulden weitgehend zu tilgen.
de.wikipedia.org
Der Querschnitt ist oval und er hat damit die optimale Form um den Druck der auf ihm lastenden Erdschichten abzuleiten.
de.wikipedia.org
Durch diesen Aufbau wurden Stöße auf die Radsätze durch das sonst ungefedert auf ihnen lastende Motorengewicht erheblich vermindert und zudem auch der Oberbau geschont.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "lastend" u drugim jezicima

"lastend" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije