jagen u rečniku PONS

Prevodi za jagen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.jagen [ˈjaːgən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.jagen [ˈjaːgən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
jdn ins Bockshorn jagen
uterati nekome strah u kosti

jagen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich dat eine Kugel durch den Kopf jagen inf
prosvirati glavu sam sebi
jdn in die Flucht/aus dem Haus jagen
najuriti nekoga/isterati nekoga iz kuće
mit Fleisch kann man ihn jagen inf
on ne može da smisli meso
nach Geld/Ruhm jagen
tragati za novcem/slavom
jdn ins Bockshorn jagen
uterati nekome strah u kosti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Art scheint im Unterschied zum Renntaucher weiter vom Ufer entfernt und in größeren Tiefen zu jagen.
de.wikipedia.org
Dabei wird dieser jedoch von Turner erwischt und von ihm durch dessen Haus gejagt.
de.wikipedia.org
Dabei wurden 22 Engländer getötet und viele weitere in den Dschungel gejagt.
de.wikipedia.org
Wer sonst im Stadtwald jagte, galt als Wilddieb.
de.wikipedia.org
Tagsüber hält er sich zwischen astförmigen Steinkorallen und Seeigelstacheln versteckt um in der Dämmerung nach Zooplankton zu jagen.
de.wikipedia.org
Diese jagt er ohne Netz und sucht sie aktiv auf.
de.wikipedia.org
Für Besucher am auffälligsten sind die größeren Greifvögel, wenn diese in den offenen Bereichen kreisen und jagen.
de.wikipedia.org
Die Quests haben unterschiedliche Ziele: Man muss verschiedene Aufgaben erledigen wie zum Beispiel bestimmte Items sammeln, Gegenstände kombinieren, Wyvern jagen oder fangen.
de.wikipedia.org
Die ausschließlich tagaktive Schlange jagt kleine Säugetiere, Vögel, Amphibien, Insekten und andere Reptilien und ist häufig bei größeren Nagerpopulationen zu finden.
de.wikipedia.org
Nur sind diese dieses Mal nicht im Wald, um Tiere zu jagen, sondern um ihn vor dem Giftgas zu säubern.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "jagen" u drugim jezicima

"jagen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije