fraß u rečniku PONS

Prevodi za fraß u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

fraß [fraːs] VB

fraß 3. imp von fressen

vidi i fressen

I.fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] VB intr, trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

Fraß <-es, -e> [fraːs] N m

I.fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] VB intr, trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

Fressen <-, kein Pl> [ˈfrɛsən] N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
(fr)essen wie ein Scheunendrescher inf
jesti kao svinja [o. ala]
jdm die Haare vom Kopf fressen inf
najesti se na tuđi račun

fraß Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

(fr)essen wie ein Scheunendrescher inf
jesti kao svinja [o. ala]
das ist ein gefundenes Fressen für ihn inf fig
došlo mu je kao naručeno
sich voll fressen (Tier)
najesti se
sich voll fressen inf (Person)
nažderati se
jdn zum Fressen gern haben inf
obožavati nekoga
jdm die Haare vom Kopf fressen inf
najesti se na tuđi račun

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Nach den Ergebnissen der chemischen Analysen erscheint naheliegend, dass die Vögel das Gift durch Fraß der Käfer aufnehmen.
de.wikipedia.org
Die Insel ist ein Schutzgebiet und wurde in der Vergangenheit abgebrannt, sie ist aber noch immer stark vom Fraß von Wildkaninchen betroffen.
de.wikipedia.org
Die Teilfläche war mit Wacholder, Gräsern und Kräutern bewachsen und gegen Fraß geschützt.
de.wikipedia.org
Kurz danach beginnen sie mit dem Fraß an Blättern, Blattstielen und der Rinde von Zweigen.
de.wikipedia.org
Auch schädigt sie Uferröhrichte durch Fraß, wodurch Lebensräume seltener Arten eingeschränkt werden.
de.wikipedia.org
Die Raupen verursachen durch Fraß in Knospen und Fruchtkapseln erhebliche wirtschaftliche Schäden an Baumwolle.
de.wikipedia.org
Möglicherweise fraß Didelphodon auch Aas und jagte kleinere Beutetiere.
de.wikipedia.org
In manchen Fällen kam es auch zu Kannibalismus, wobei ein altes Tier neugeborene Walrosse fraß.
de.wikipedia.org
Einige Matrosen begehen Selbstmord, indem sie sich erhängen oder von Bord springen und sich den Haien, die das Floß umkreisen, zum Fraß vorwerfen.
de.wikipedia.org
In Gefangenschaft fraß ein Numbat 10.000 bis 20.000 Termiten am Tag.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "fraß" u drugim jezicima

"fraß" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije