aufrechterhalten u rečniku PONS

Prevodi za aufrechterhalten u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dieser konnte die Stabilität innerhalb der Kolonie jedoch nicht aufrechterhalten.
de.wikipedia.org
Man war weiterhin bemüht, den guten alten Ruf als eine der führenden Firmen in der Erzeugung moderner Herrenstoffe englischer Art aufrechtzuerhalten.
de.wikipedia.org
Er verpaart einzelne Tiere, um einen optimalen Genpool aufrechtzuerhalten.
de.wikipedia.org
Auf der Erde lässt sich dieser Zustand nicht über längere Zeit aufrechterhalten, da die Gravitation das Gas schnell wieder zur Flüssigkeit zusammendrückt.
de.wikipedia.org
Das Riff wird während des Liedverlaufs oft wiederholt, wobei durchgängig ein Tempo von 80 bpm aufrechterhalten wird.
de.wikipedia.org
Der Betrieb der Grube wurde nur noch mit zwei Mann aufrechterhalten.
de.wikipedia.org
Es war ihm zeitlebens möglich, seine Kunstfertigkeit aufrechtzuerhalten.
de.wikipedia.org
Bei Mittelstrecklern achtete er darauf, dass sie alle Trainingsbelastungen (auch u. a. beim Krafttraining) über eine Zeit aufrechterhalten konnten, die der Wettkampfdauer entsprach.
de.wikipedia.org
Dieser Irrtum wurde durch die Arachnologen lange Zeit aufrechterhalten.
de.wikipedia.org
In der Quantenmechanik kann die Annahme eines vernachlässigbaren Einflusses der Messvorrichtung hingegen nicht aufrechterhalten werden.
de.wikipedia.org

"aufrechterhalten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski