Rat u rečniku PONS

Prevodi za Rat u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Rat1 <-(e)s, Räte> [raːt, pl: ˈrɛːtə] N m

Rat2 <-(e)s, kein Pl> N m (Empfehlung)

Rat3 (Rätin) <-(e)s, Räte; -nen> N m (f)

rät [rɛːt] VB

rät 3. präs von raten

vidi i raten

raten <rät, riet, geraten> [ˈraːtən] VB intr, trans

Prikaži konjugacijku tabelu

raten <rät, riet, geraten> [ˈraːtən] VB intr, trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Rätin <-nen> N f

Rätin → Rat

vidi i Rat3, Rat2, Rat1

Rat3 (Rätin) <-(e)s, Räte; -nen> N m (f)

Rat2 <-(e)s, kein Pl> N m (Empfehlung)

Rat1 <-(e)s, Räte> [raːt, pl: ˈrɛːtə] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
dreimal darfst du raten inf
imaš tri šanse da pogodiš
er folgte ihrem Rat
on je sledio njen savet
(in Raten) abbezahlen
otplatiti

Rat Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

um Erlaubnis/Rat fragen
pitati nekoga za dopuštenje/savet
Großer Rat Schweiz
kantonski parlament
jdm den Rat geben etw zu tun
savetovati nekoga šta da radi
sich dat keinen Rat mehr wissen
biti na kraju pameti
sich datbei jdm einen Rat holen
posavetovati se sa nekim
ein gut gemeinter Rat
dobronameran savet
er folgte ihrem Rat
on je sledio njen savet
auf seinen Rat (hin)
po njegovom savetu
dreimal darfst du raten inf
imaš tri šanse da pogodiš
kommt Zeit, kommt Rat prov
vreme će učiniti svoje

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Mann gab ihnen folgenden Rat: sie sollten aus einem verfaulten Sarg ein Brett mit einem Astloch nehmen.
de.wikipedia.org
Der Rat entscheidet mit einfacher Mehrheit über Exportgenehmigungen für Waffen und andere Rüstungserzeugnisse.
de.wikipedia.org
Nur bei außergewöhnlichen Umständen widersetzen sich der Monarch und dessen Stellvertreter ausdrücklich dem Rat des Premierministers.
de.wikipedia.org
Die Bürgerschaft blieb gegenüber dem solchermaßen gestärkten Rat nun und im folgenden 18. Jahrhundert weitgehend einflusslos.
de.wikipedia.org
Die Rate der Akkumulation für produktive Investitionen ging von 16,1 % 1970 auf 9,9 % 1988 zurück.
de.wikipedia.org
Der Rat war offenbar auch als oberstes Gericht tätig.
de.wikipedia.org
Dieser wurde hier zusätzlich wirklicher geheimer Rat und dirigierender Medizinalrat, überdies Generalinspektor sämtlicher Militärspitäler und Lazarette.
de.wikipedia.org
Diese befanden sich jedoch in den folgenden Jahrhunderten in einem dauernden Kompetenzgerangel mit dem Rat, das der Rat meist für sich entscheiden konnte.
de.wikipedia.org
Zudem war er Vorsitzender des Hofgerichts und Mitglied im königlichen Rat.
de.wikipedia.org
Bis zum Jahr 1301 bestimmte der Bischof, wer Mitglied des Rates werden sollte.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Rat" u drugim jezicima

"Rat" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije