Pfeife u rečniku PONS

Prevodi za Pfeife u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Pfeife <-n> [ˈpfaɪfə] N f

pfeifen <pfeift, pfiff, gepfiffen> [ˈpfaɪfən] VB intr, trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
das pfeifen die Spatzen von den Dächern inf
to znaju i vrapci na grani
aus dem letzten Loch pfeifen
biti u lošem stanju [o. bez prebijene pare]
vor sich hin pfeifen
zvižduckati za svoju dušu
er zog an seiner Pfeife
vukao je dim iz svoje lule

Pfeife Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

er zog an seiner Pfeife
vukao je dim iz svoje lule
aus dem letzten Loch pfeifen
biti u lošem stanju [o. bez prebijene pare]
vor sich hin pfeifen
zvižduckati za svoju dušu
ich pfeife auf ...
baš me briga za to ...
nach jds Pfeife tanzen inf fig
igrati kako neko drugi svira
das pfeifen die Spatzen von den Dächern inf
to znaju i vrapci na grani

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In den 1920er Jahren wurden Glocken und Pfeifen ersetzt.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später wurde die neue Spaethorgel – 28 Register, 1722 Pfeifen – eingeweiht.
de.wikipedia.org
Sie hat zwei Manuale, ein Pedal und ca. 1600 Pfeifen.
de.wikipedia.org
Das Instrument hat 50 Register (3536 Pfeifen) auf drei Manualen und Pedal.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit signalisiert das Weibchen durch lautes Pfeifen die Paarungsbereitschaft.
de.wikipedia.org
Er hatte die Orgel 1965 aus einem Kirchenabbruch erstanden und war der erste, der eine elektronisch gesteuerte Pfeifen-Orgel baute.
de.wikipedia.org
Sie hat 17 Register mit insgesamt 1072 Pfeifen.
de.wikipedia.org
Es hat 23 Register (1.355 Pfeifen) auf zwei Manualen und Pedal.
de.wikipedia.org
Während der letzten Jahrzehnte wurden erweiterte Varianten zur schwedischen Sackpfeife hergestellt, mit mehr Pfeifen und mehr möglichen Tonarten als bei den traditionellen.
de.wikipedia.org
Das heutige Instrument hat 60 Register (4835 Pfeifen) auf Schleifladen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Pfeife" u drugim jezicima

"Pfeife" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije