Gestalt u rečniku PONS

Prevodi za Gestalt u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Gestalt <-en> [gəˈʃtalt] N f

I.gestalten* VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.gestalten* VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
etw nimmt Gestalt an
nešto poprima oblik

Gestalt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

etw nimmt Gestalt an
nešto poprima oblik
der Ablauf wird sich folgendermaßen gestalten
to se odvijati sledećim redom
Gestalt annehmen
primiti oblik
in Gestalt von
u obliku
eine düstere Gestalt
mračna ličnost

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die heutige Gestalt wird jedoch wesentlich durch den Umbau zu einer barocken Festung bestimmt.
de.wikipedia.org
Der Turm und das spätromanische Taufbecken sind in ihrer ursprünglichen Gestalt erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Den allergrößten Teil der Zeit erhält sie eine menschliche Gestalt aufrecht, was ihr allerdings nur gelingt, wenn sie sich konzentrieren kann.
de.wikipedia.org
Die Teilfrüchte sind rund drei Millimeter lang und haben eine ellipsoidische Gestalt.
de.wikipedia.org
Um 1700 erhielt die Brücke im Wesentlichen ihre heutige Gestalt mit den dreißig barocken Skulpturen symmetrisch zu beiden Seiten.
de.wikipedia.org
Auch ihre textliche Gestalt, die Satire, steht den anderen Typen (Romanze, Komödie, Tragödie) entgegen.
de.wikipedia.org
Alle Archivoltenbögen sind feingliedrig und tiefgründig mit Rankenwerk, tierischen und menschlichen Gestalten skulptiert.
de.wikipedia.org
Die äußere Ringmauer der Burganlage besitzt eine unregelmäßige siebeneckige Gestalt mit Rondellen auf den jeweiligen Ecken.
de.wikipedia.org
In ihrer Gestalt sind die Arten der Familie speziell an trockene Umgebungen angepasst.
de.wikipedia.org
Der Pfarrhof in seiner heutigen Gestalt stammt aus dem Jahre 1855.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Gestalt" u drugim jezicima

"Gestalt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije