„sie“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

sie PRON

1. sie (weiblich):

sie

o

sie -i hali

onu

2. sie (Plural):

sie

onlar

sie -i hali

onları

3. sie (sie selbst):

sie

kendisi

Sie PRON (Höflichkeitsform)

Sie

siz

Sie -i hali

sizi

jdn mit Sie anreden

birine siz diye hitap etmek

er PRON

er

o

er (er selbst)

kendi(si)

es PRON nom

es

o

es -i hali

onu

ich nehme es (das Kleid, das Buch)

bunu [oder onu] alıyorum

es ist schön (das Haus, das Buch)

güzel(dir)

es regnet

yağmur yağıyor

es schneit

kar yağıyor

es klopft

kapı çalı(nı)yor

es gibt ...

... var

sie ist schnell; wir sind es auch

o hızlı, biz de öyleyiz

sie için örnek cümleler

gestatten Sie!

izninizle!

entschuldigen Sie!

affedersiniz!

was verstehen Sie unter ...?

-den ne anlarsınız?

verbinden Sie mich mit ...

bana ... -i verin(iz)

seien Sie so lieb und ...

lütfen ... yapar mısınız

darf ich Sie um ... bitten?

sizden ... rica edebilir miyim?

Sie tun gut daran, zu ...

-mekle iyi edersiniz

seien Sie so gut und ...

lütfen bana şu iyiliği yapın

wie alt sind Sie?

kaç yaşındasınız?

bemühen Sie sich nicht!

zahmet etmeyin!

was machen Sie beruflich?

mesleğiniz nedir?

bleiben Sie am Apparat!

telefondan ayrılmayın!

sie kommt erst morgen

ancak yarın gelecek

sie spricht fließend Deutsch

düzgün bir Almanca konuşuyor

sie wird gleich kommen

biraz sonra gelecek

wie groß ist sie?

boyu ne kadar?

welche Größe haben Sie?

bedeniniz ne kadar?

sie will halt nicht

istemiyor işte

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Zwar können sich die drei gegen die erste Welle behaupten, jedoch werden sie schnell umzingelt.

de.wikipedia.org

Sie sind bekannt für ihre Reitkunst und Gastfreundschaft.

de.wikipedia.org

Sie besitzt zwittrige Blüten und ist somit selbstfruchtend.

de.wikipedia.org

Sie ist aus lokalen gewerblichen und landwirtschaftlichen Genossenschaftsbanken hervorgegangen.

de.wikipedia.org

Da freiberufliche Mitarbeiter nicht in einem festen Arbeitsverhältnis stehen, bekommen sie in der Regel kein Arbeitszeugnis ausgestellt.

de.wikipedia.org

Im Laufe ihrer Karriere erhielt sie noch zwei weitere Nominierungen in dieser Kategorie.

de.wikipedia.org

Diese Darstellung bringe das Publikum zum Lachen, weil sie einen anti-nordischen, ungeschminkten Rassismus ausdrücke, der so übertrieben sei, dass er zwangsläufig bei allen Gelächter hervorrufe.

de.wikipedia.org

1960 schloss sie das Studium mit Staatsexamen und Promotion ab.

de.wikipedia.org

Einigen sie sich, beispielsweise über eine Betreuung der Kinder im Residenzmodell oder im Wechselmodell, legen sie den Aufenthalt der Kinder auf diese Weise gemeinsam fest und behalten das gemeinsame Aufenthaltsbestimmungsrecht.

de.wikipedia.org

Sie hatte erneut großen Erfolg beim Publikum, während die Kritik sich differenzierter äußerte.

de.wikipedia.org