umschließen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für umschließen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

um·schlie·ßen [ʊmˈʃliːsn̩] VERB trans unreg

umschließen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdn/etw mit den Armen umschließen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von ihrer Besiedelung zeugen noch heute Reste einer doppelten keltischen Ringwallanlage, die einst den Haupt- und den Vordergipfel umschloss.
de.wikipedia.org
Heute wird der Friedhof von einer Backsteinmauer umschlossen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich werden alle faserigen Strukturen von einem Epithel, einer dichten Zellschicht, umschlossen, um das Fasernetz gegen das umgebende Medium (Wasser) abzugrenzen.
de.wikipedia.org
Der Schriftring selbst ist wiederum umschlossen von einem strahlenförmigen Kranz.
de.wikipedia.org
Ein Finger der linken Hand umschließt den großen Zehen des linken Fußes.
de.wikipedia.org
Dazu Trikotstrümpfe, die das Bein vom Fuß bis zum Oberschenkel eng umschlossen.
de.wikipedia.org
Wenn in einem Drehgestell sowohl angetriebene als auch nicht angetriebene Achsen vorkommen, werden die Angaben mit Klammern umschlossen.
de.wikipedia.org
Im Mittelschild der nassauische Löwe, der von einem breiten, weißemaillierten, goldbordierten Ring umschlossen ist.
de.wikipedia.org
Sie sind von einem Bogen mit Schlangenbändern umschlossen, der wiederum auf Säulen mit zwei übereinanderliegenden Kapitellen ruht.
de.wikipedia.org
Der Platz war nicht offen, sondern an vier Seiten von Gebäuden umschlossen.
de.wikipedia.org

"umschließen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch