trainieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für trainieren im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.trai·nie·ren [trɛˈniːrɛn] VERB trans

1. trainieren (durch Training üben):

trainieren

æfa

2. trainieren (auf Wettkämpfe vorbereiten):

jdn trainieren

þjálfa e-n

II.trai·nie·ren [trɛˈniːrɛn] VERB intr

1. trainieren (üben):

trainieren

æfa

2. trainieren (sich auf Wettkämpfe vorbereiten):

trainieren

þjálfa sig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den 1990er Jahren trainierte er die tschechische Junioren-Nationalmannschaft und war stellvertretender Vorsitzender des tschechischen Skiverbandes.

de.wikipedia.org

Dennoch trainierte er ab Winter in der Profimannschaft.

de.wikipedia.org

Als U-19-BNZ-Spieler trainierte er öfter bei der zweiten Mannschaft mit.

de.wikipedia.org

Er begann im Alter von sechs Jahren mit dem Boxsport und wurde anfangs von seinem Vater trainiert.

de.wikipedia.org

Gut trainierte Ausdauersportler können aber durchaus über ein weit größeres Glykogendepot von bis zu 600 g verfügen.

de.wikipedia.org

Die adäquaten Reaktion auf einen Seilriss wird in der Ausbildung in allen möglichen Konstellationen trainiert, so dass die Beherrschung dieser Situation sichergestellt ist.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren trainierte er eine Reihe von Zweit- und Drittligisten.

de.wikipedia.org

Anschließend trainierte er eine Reihe von Vereinen der Ägäisregion.

de.wikipedia.org

Seit mehreren Jahren trainiert er deshalb schon in einem Leistungszentrum des chinesischen Gewichtheber-Verbandes.

de.wikipedia.org

In der Saison 2014 blieb er in der Trainingsmannschaft und wurde auf die Position Offensive Tackle trainiert.

de.wikipedia.org