Wein im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Wein im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Wein <-[e]s, -e> [vain] SUBST m

wei·nen [vainɛn] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
pfälzischer Wein
vín frá héraðinu Pfalz
lieblich Wein
sætur
darf ich Sie zu einem Wein einladen?
má bjóða þér upp á glas af víni?
ich bezahle den Wein!
ég greiði fyrir vínið
zwei Glas Wein
tvö glös af víni
Wein vom Fass
vín úr ámu
sich ein Glas Wein gönnen
veita sér að drekka glas af víni
herb Wein
þurr

Wein Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

darf ich Sie zu einem Wein einladen?
má bjóða þér upp á glas af víni?
Wein vom Fass
vín úr ámu
zwei Glas Wein
tvö glös af víni
sich ein Glas Wein gönnen
veita sér að drekka glas af víni
Wein in sie Soße geben
bæta víni í sósuna
den Wein kalt stellen
kæla vínið
jdm reinen Wein einschenken
tala hreint út við e-n
ich bezahle den Wein!
ég greiði fyrir vínið
der letzte Rest Wein
lögg f
pfälzischer Wein
vín frá héraðinu Pfalz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Darin waren auch Deputate an Feuerholz, Korn, Wein und Salz enthalten.
de.wikipedia.org
Durch dieses Appassimento genannte Verfahren wird der Wein voller, alkoholreicher und weist ein runderes, weicheres Geschmacksbild auf.
de.wikipedia.org
Ein Weinglas ist ein spezielles Trinkgefäß aus Glas, das nur für Wein verwendet wird.
de.wikipedia.org
Seitdem hat man sich auf den Weinbau spezialisiert, zumal auf den Hängen der Geistermühle schon immer Wein kultiviert wurde.
de.wikipedia.org
Ihr Entstehen in etwa drei Jahrzehnten dokumentiert eine Phase wirtschaftlichen Aufschwungs auf der Grundlage des Handels mit Salz und Wein.
de.wikipedia.org
Ab 1864 begann der Bau der Gewächshäuser zur Anzucht von Ananas und Wein.
de.wikipedia.org
Angebaut werden Getreide, Wein, Oliven und Gemüsepflanzen wie Bohnen, Kichererbsen und Erbsen; traditionell spielen auch Esskastanien eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Die Lebensgrundlage der Menschen war die Landwirtschaft, vor allem der Wein- und Obstbau.
de.wikipedia.org
Es ist ein nichtsystemisches Akarizid mit Kontakt- und Fraßwirkung und wird gegen alle beweglichen Stadien von Spinnmilben im Obst-, Wein- und Zierpflanzenanbau eingesetzt.
de.wikipedia.org
Wirtschaftlich bedeutend hierfür waren die ausgedehnten Wälder im Hinterland als Holzlieferanten und der Anbau von Wein und Oliven (griech.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Wein" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Wein" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste