nicht im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nicht im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für nicht im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
neplovan
nicht schiffbar, nicht befahrbar
nepopisan
nicht eingetragen
nepopisan (knjiga)
nicht katalogisiert
nenadležan
nicht zuständig
nenadležan
nicht kompetent
previdjeti
übersehen, nicht bemerken
previdjeti
nicht beachten
je li?
nicht wahr?
neprilagođen
nicht angepasst (dat an akk)
nekažnjiv
nicht strafbar
nemoj(te)!
nicht!
nemoj(te)! to učiniti!
mach das nicht!
ma nemoj(te)!!
was du nicht sagst!

nicht Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das hättest du nicht zu sagen brauchen
nije bilo potrebno da to kažeš
es fällt mir nicht im Traum ein
nije mi ni na kraj pameti
das hätte ich nicht von dir gedacht!
to ne bih očekivao od tebe!
ehe du das nicht gemacht hast …
dok to nisi učinio
ich werde das Gefühl nicht los …
ne mogu a da ne pomislim …
nicht Schritt halten, nicht in Einklang stehen (s instr mit dat)
ići u raskorak
solang einer nicht verliert, kann der andere nicht gewinnen
dok jednom ne smrkne drugom ne svane
nicht im Mindesten, nicht im Traum
ni do sto umova
nicht auf dem Boden des Gesetzes stehen
biti izvan zakona
nicht mehr und nicht weniger (als)
ni više ni manje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In einem abgelegenen Winkel, wo das Feuer noch nicht wütete, verkroch sich der Doge, wurde jedoch von Bewaffneten gestellt.
de.wikipedia.org
So kritisierte er die Praxis missliebige nicht wirklich psychisch kranke Personen in den Anstalten zu isolieren.
de.wikipedia.org
Überreste aus tiberischer Zeit wurden bislang nicht entdeckt.
de.wikipedia.org
Die Herkunft dieser Bezeichnung ist nicht ganz klar.
de.wikipedia.org
Sie entschlossen sich, vorerst noch nicht zu emigrieren.
de.wikipedia.org
Die Hauptverdächtigen – zu denen er nicht gehörte – wurden gefoltert.
de.wikipedia.org
Nachdem sich der Gast davongemacht hat, ist die Dienstreise noch nicht überstanden.
de.wikipedia.org
Neben diesen Gräbern gibt es noch eine Vielzahl anderer Gräber, bei denen der Grabinhaber festgestellt wurde, aber auch noch viele unbekannte beziehungsweise nicht zugeordnete Gräber.
de.wikipedia.org
Wohnungseigentumsgemeinschaften können zur Zahlung einer Insolvenzgeld-Umlage für die von ihnen zur ordnungsmäßigen Instandhaltung und Instandsetzung des gemeinschaftlichen Eigentums Beschäftigten (Hausmeister, Reinigungskräfte usw.) nicht herangezogen werden.
de.wikipedia.org
Eine Pflegetätigkeit gilt als nicht erwerbsmäßig, wenn die Pflegeperson für die Pflegetätigkeit als Vergütung maximal das Pflegegeld der jeweiligen Pflegestufe erhält.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"nicht" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"nicht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste