Urlaub im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Urlaub im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

Urlaub <-(e)s, -e> SUBST m

Urlaub

odmor, dopust

Urlaub (Erholungsurlaub)

godišnji odmor

Urlaub haben

biti na odmoru

in Urlaub gehen (sein)

ići na odmor (biti na odmoru)

Wissensecke: Quiz: Andere Länder, andere Sitten

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

auf Urlaub

na odmoru

in Urlaub fahren

otputovati na godišnji odmor

Übersetzungen für Urlaub im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dopust

Urlaub m

(ne)plaćeni dopust

(un)bezahlter Urlaub

ferije

Urlaub m

godišnji odmor

(Jahres-)Urlaub m

Urlaub Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

auf Urlaub

na odmoru

in Urlaub fahren

otputovati na godišnji odmor

Urlaub haben

biti na odmoru

in Urlaub gehen (sein)

ići na odmor (biti na odmoru)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Junge von etwa zehn Jahren hatte er dort den Urlaub mit seinen zerstrittenen Eltern verbracht.

de.wikipedia.org

Trotzdem müssen sich die Helfer dafür Urlaub nehmen, oder mit dem Arbeitgeber eine Kulanzlösung wie Zeitausgleich vereinbaren.

de.wikipedia.org

Erstmals konnte sich der Normalverbraucher Urlaub leisten, zuvor hatten Arbeitnehmer keinen gesetzlichen Urlaubsanspruch.

de.wikipedia.org

Nun fährt er endlich einmal in den wohlverdienten Urlaub und übergibt das Märchenland in die Hände seiner zwei Assistenten, dem altklugen Munk und dem leicht gelangweilten Mambo.

de.wikipedia.org

Der Anspruch auf Urlaub besteht nicht, soweit dem Arbeitnehmer für das laufende Kalenderjahr bereits von einem früheren Arbeitgeber Urlaub gewährt worden ist.

de.wikipedia.org

Trotz steigendem Alter oder Krankheit möchte man nicht auf Urlaub verzichten.

de.wikipedia.org

Rund 2/3 aller Wohnungen sind Zweitwohnungen für den Urlaub.

de.wikipedia.org

Außerdem war sie für die gesamte Lohnabrechnung (Auszahlung der Brennstoffersparnis-Prämien und Bezahlung der Urlaubs- und Krankengelder) zuständig.

de.wikipedia.org

Bei der Arbeit verliert sie die Nerven und wird von ihrem Chef in den Urlaub geschickt.

de.wikipedia.org

Für diesen gilt das Arbeitsrecht (Kündigungsschutz, Urlaub, Arbeitgeberanteile), Steuerrecht (Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit) oder Sozialrecht.

de.wikipedia.org