verschmieren в PONS речника

Преводи за verschmieren в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за verschmieren в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

verschmieren Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Fugen in der Wand verschmieren
замазвам пукнатините по стените

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie müssen ein Tier mit einem einzigen Speerwurf töten, anschließend wird der im Tier verbliebene Dung auf ihnen verschmiert.
de.wikipedia.org
Während der Aufnahmen schnitt er sich tief in die Hand und verschmierte das herausquellende Blut auf dem Boden.
de.wikipedia.org
Durch den Motorschaden war die Strecke knapp vor der Mulsanne mit Öl verschmiert.
de.wikipedia.org
Das Ziehfett muss sich daher gleichmäßig auswalzen lassen, darf nicht reißen, verschmieren oder sich in den Teig einarbeiten oder den Teig durchbrechen.
de.wikipedia.org
Die gesamte Konstruktion war mit Lehm verschmiert und alle Öffnungen abgedichtet, so dass sie wie eine feste Mauer aussah.
de.wikipedia.org
Die Fugen der Süd- und Westecke der Steinkiste waren Innen mit Mörtel verschmiert.
de.wikipedia.org
Ist die Kornhaltekraft zu groß, erhöht sich der Schleifdruck und die Temperatur: die Scheibe setzt sich zu, verschmiert und verliert ihre Abtragsleistung.
de.wikipedia.org
Wenn verschiedene Frequenzanteile bei verschiedenen Geschwindigkeiten übertragen werden, „verschmiert“ das Signal (Dispersion).
de.wikipedia.org
Das sogenannte Dithern verschmiert die Übergänge durch selektives Verrauschen und verbessert subjektiv die Bildqualität.
de.wikipedia.org
Das errechnete Frequenzspektrum wird zu breit, es ist bildlich gesprochen „verschmiert“.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "verschmieren" на други езици

Дефиниция на "verschmieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени