teilbare в PONS речника

Преводи за teilbare в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за teilbare в български »немски речника (Отидете на немски»български )

teilbare Примери от PONS речника (редакционно проверени)

teilbare Leistung ЮР

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das horizontal teilbare Getriebegehäuse war direkt an das Motorgehäuse angeflanscht.
de.wikipedia.org
Bei Verträgen über eine objektiv teilbare Leistung, etwa bei Bestellung mehrerer Artikel gleichzeitig, darf sich der Widerruf nach dem Fernabsatzgesetz auch auf einen Teil der Bestellung beschränken.
de.wikipedia.org
In der Regel wird diesem Umstand durch eine teilbare rechte Sitzstrebe Rechnung getragen, um bedarfsweise die erforderliche Lücke zum „Einfädeln“ des Riemens zu erhalten.
de.wikipedia.org
Moderne Nachbildungen besitzen teilbare Stiele, die zum Teil in inneren Hohlräumen versteckte Trinkflaschen besitzen.
de.wikipedia.org
Viele teilbare Reißverschlüsse neigen zum Verhakeln und müssen sorgfältig bedient werden.
de.wikipedia.org
Dabei handelte es sich um eine einfach teilbare Packung mit zwei mal zehn Taschentüchern.
de.wikipedia.org
Bei Barzahlungen im Einzelhandel wird derzeit der Rechnungsbetrag auf die nächste durch 5 teilbare Zahl auf- oder abgerundet.
de.wikipedia.org
Des Weiteren gibt es beispielsweise noch alpha-stabile Verteilungen oder unendlich teilbare Verteilungen.
de.wikipedia.org
Das beliebig teilbare Zeitbudget einer Arbeitskraft besteht entweder aus dem Arbeitsangebot oder aus Freizeit.
de.wikipedia.org
Der Augenblick, das „Jetzt“, ist unteilbar; dadurch enthält die teilbare Zeit auch ein Moment der Unteilbarkeit.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский