stehen в PONS речника

Преводи за stehen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

1. stehen:

stehen (aufrecht stehen: Mensch)
stehen (Gegenstand)
stehen bleiben
stehen lassen
stehen lassen
stehen lassen (dalassen)
im Stehen essen

2. stehen:

stehen (sein)
stehen (sich befinden)
stehen (frei sein)
stehen (zugänglich sein)
über etw дат stehen прен
unter Wasser stehen
es steht mir bis hier (oben) прен разг
как е?
Индивидуални преводни двойки
unentschieden enden [o. stehen]
Spalier stehen
unter Hypnose stehen
unter jds Fuchtel stehen разг

Преводи за stehen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

stehen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

das wird dich teuer zu stehen kommen прен
mit beiden Beinen auf der Erde stehen прен
mit einem Bein [o. Fuß] im Grabe stehen разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Im Außenbereich stehen eine 400-Meter-Tartanbahn, ein Beachvolleyballfeld, mehrere Tennisplätze und ein Aschenfeldplatz zur Verfügung, im Innenbereich ein vollwertiges Wiesensportfeld.
de.wikipedia.org
Das fünfte Geschütz stand auf dem hinteren Deckshaus.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung verweist darauf, dass in diesem Quartier früher die Kloster-Brauerei gestanden hat.
de.wikipedia.org
Die Früchte bleiben oft länger an der Pflanze stehen.
de.wikipedia.org
Der Fasnetsdienstag stand im Zeichen der ewigen Anbetung.
de.wikipedia.org
Außerhalb des Festivalgeländes stehen mehrere Hektar Campingplatz, Wasch- und Duschplätze, sowie Einkaufs- und Verpflegungsmöglichkeiten zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Eine Bauzeichnung von 1920 belegt, dass das Verwaltungsgebäude an gleicher Stelle wie die heutigen Sozialeinrichtungen stand.
de.wikipedia.org
Die westliche Flanke des Berges steht seit 1985 auf 159 Hektar als Nationales Naturdenkmal unter Schutz.
de.wikipedia.org
Für bestimmte Schlüsselwörter steht ein eindeutiges rhythmisches Muster zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Auf dem Gut standen 16 Pferde, zehn Ochsen, 20 Kühe, sieben Schweine und 400 Schafe.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "stehen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский