sprachlos в PONS речника

Преводи за sprachlos в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за sprachlos в български »немски речника (Отидете на немски»български )

sprachlos Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sprachlos sein
sprachlos sein

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die ruhig dahinfließenden Stücke 1 und 7 auf CD 2 aber, die unter Jarretts Händen scheinbar aus dem Nichts entstehen, machen in magischer Schönheit sprachlos.
de.wikipedia.org
Die Kunst ermöglicht so, die sprachlose Ohnmacht angesichts des Entsetzlichen zu überwinden.
de.wikipedia.org
Vielleicht zeigte sich darin auch ihre Scheu und allgemeine Zurückhaltung, die sie aber eben nicht sprachlos machten.
de.wikipedia.org
Wo immer ein altes Haus gut erhalten war, war den Betrachtern eine gewisse Freude anzusehen, vor eingestürzten Häusern hingegen sah man Männer „in sprachloser Trauer“ die Arme kreuzen.
de.wikipedia.org
Doch anders als Echo im Mythos ist nicht sprachlos, sondern im völligen Gegensatz dazu als Dichterin besonders sprachmächtig.
de.wikipedia.org
Ihre (im Vergleich zu Frauen oft sprachlose) Offenheit für Transzendenz sucht nach Symbolen, Handlungen und Riten, die dem Leben Tiefgang geben.
de.wikipedia.org
Eines der Mädchen kam gehör- und sprachlos zur Welt.
de.wikipedia.org
Sie nahm uns den Atem und einen Moment lang waren wir sprachlos.
de.wikipedia.org
Er wird nicht von den grauenhaften Bildern der Unfallstelle sprachlos überwältigt und er wird sich nicht alleine und schutzlos diesen Bildern ausgeliefert fühlen.
de.wikipedia.org
Von einem Insekt auf die Zunge gestochen, wird die Dichterin sprachlos.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "sprachlos" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский